German words and phrases in Arabic-German corpora 143301-143400 | Tarjamaan

The most frequent German words and phrases in Arabic-German corpora (143301-143400)

143301. der nichteinmischung und der zusammenarbeit
143305. und die organisation für
143309. und die arbeit der vereinten nationen
143313. und internationale friedenssicherungseinsätze
143317. sowie durch enge kontakte
143321. und zielvorgaben des
143325. anderer moderner formen der
143329. anderer grausamer
143333. und anderer massenvernichtungswaffen
143337. und sonstigen geeigneten maßnahmen zur milderung der
143341. der territorialen unversehrtheit und der politischen unabhängigkeit
143345. und der gebietsbehörden
143349. und zur rechtsstaatlichkeit
143353. mut und
143357. mut und die einsatzbereitschaft
143361. und durchführungspartner
143365. ratifiziert haben
143369. die fonds und programme der vereinten nationen
143373. eingedenk der erklärung von rom zur
143377. in anerkennung der wichtigkeit einer
143381. sowie mit dem ausdruck ihres dankes an
143385. in bekräftigung ihres eintretens für ein
143389. und erneut erklärend
143393. in würdigung des
143397. unter begrüȣ ung der

143302. besetzten arabischen gebiete
143306. und die organisation für das verbot
143310. und ihre wertvolle
143314. und der operation
143318. sowie durch enge kontakte mit
143322. anderer formen
143326. anderer moderner formen der sklaverei
143330. und der sonstigen formen von
143334. und verwandte waffen anwendung
143338. und vorläuferstoffen in afghanistan
143342. territoriale unversehrtheit und die souveränität
143346. suchumi "
143350. und der herrschaft des rechts
143354. mut und die
143358. den mut und die einsatzbereitschaft
143362. und durchführungspartner des
143366. die beschreibung
143370. zugang der
143374. eingedenk der dringenden
143378. in anerkennung der wichtigkeit einer glaubhaften
143382. mit dem ausdruck großer
143386. in bekräftigung ihres eintretens für ein einziges
143390. kenntnis nehmend von dem beitrag
143394. unter verurteilung aller akte
143398. unter begrüßung der fortschritte

143303. die anderen besetzten arabischen gebiete
143307. und gleichberechtigten
143311. und der tätigkeit
143315. über die erfahrungen
143319. und durch internationale zusammenarbeit
143323. anderer moderner
143327. und anderen völkerrechtlichen übereinkünften
143331. und der sonstigen formen von gewalt
143335. und sonstigen geeigneten maßnahmen
143339. und vorläuferstoffen in afghanistan selbst
143343. und sicherheitsbedingungen
143347. und suchumi "
143351. wird mit
143355. den mut und
143359. ihren partnern
143363. und bestimmungen
143367. im bericht des generalsekretärs beschriebenen
143371. unter berücksichtigung der erklärung
143375. eingedenk der einschlägigen resolutionen des wirtschafts-
143379. und mit dem ausdruck ihrer besorgnis
143383. in bekräftigung ihres eintretens
143387. in bekräftigung der rolle des
143391. in anbetracht der eingehenden verhandlungen
143395. unter verurteilung aller akte der
143399. unter begrüßung der fortgesetzten

143304. treffen und alle
143308. und die arbeit der vereinten
143312. und der tätigkeit der
143316. über die erfahrungen anderer kleiner staaten
143320. zielvorgaben des
143324. anderer moderner formen
143328. und anderen völkerrechtlichen übereinkünften und
143332. sowie andere
143336. und sonstigen geeigneten maßnahmen zur milderung
143340. der territorialen unversehrtheit und der
143344. und sicherheitsbedingungen am
143348. und der schweiz
143352. umfassenden und dauerhaften frieden
143356. den mut und die
143360. und ihren partnern
143364. und die gesundheit
143368. erzielt worden
143372. unter berücksichtigung der erklärung von
143376. eingedenk der einschlägigen resolutionen des wirtschafts- und
143380. sowie mit dem ausdruck ihres dankes
143384. in bekräftigung ihres eintretens für
143388. mit dem erneuten ausdruck ihrer besorgnis
143392. mit befriedigung kenntnis nehmend vom inkrafttreten
143396. unter verurteilung aller akte der gewalt
143400. unter begrüßung der fortgesetzten bemühungen