German words and phrases in Arabic-German corpora 180401-180500 | Tarjamaan

The most frequent German words and phrases in Arabic-German corpora (180401-180500)

180401. von der wichtigkeit der internationalen zusammenarbeit in
180405. weiterverfolgung seiner
180409. mitarbeiterbindung beim internationalen strafgerichtshof
180413. vertrauensbildende maßnahmen bei
180417. friedenskonsolidierungsbemühungen
180421. kapazitätsaufbau-
180425. aufbau von kapazitäten auf dem
180429. auf grund der empfehlungen des kuratoriums des
180433. kapazitäten geschaffen
180437. erfreut über deren ergebnisse
180441. dieser punkt auf vorschlag
180445. aktiv intensive verhandlungen im hinblick auf eine
180449. für ein einziges und
180453. gleichen bedingungen zu
180457. mit den gleichen bedingungen zu
180461. nach einem frachtvertrag
180465. auf grund dieser regel
180469. der drogenkontrolle
180473. anlässlich des
180477. die fortlaufende
180481. die fortlaufende zusammenarbeit zwischen
180485. mit zustimmung des
180489. mit dem übereinkommen über
180493. nach diesem übereinkommen obliegenden
180497. gemäß kapitel vi

180402. unter wahrung
180406. auf die weiterverfolgung
180410. vertrauensbildenden maßnahmen auf regionaler
180414. vertrauensbildender maßnahmen für den
180418. der friedenskonsolidierung in der zentralafrikanischen republik
180422. kapazitäten aufzubauen
180426. aufbau von kapazitäten zur
180430. auf deren antrag und im
180434. lokale kapazitäten
180438. punkt auf
180442. namentliche
180446. die veröffentlichung des
180450. mit der behandlung des punktes " berichte
180454. den gleichen bedingungen
180458. gleichen bedingungen zu verlängern
180462. grund dieser
180466. grund dieser regel sprechenden
180470. grundbesitzes der palästinaflüchtlinge und des daraus erwachsenden
180474. vorrangig auf diese resolution
180478. seine tätigkeit entsprechend dem
180482. die fortlaufende zusammenarbeit zwischen den
180486. mit zustimmung des beratenden
180490. mit dem übereinkommen über die
180494. gemäß kapitel vii
180498. mit den buchstaben

180403. für die grundsätze
180407. die weiterverfolgung seiner
180411. vertrauensbildenden maßnahmen auf regionaler und
180415. für friedenskonsolidierung und
180419. auf eine partnerschaftliche zusammenarbeit des instituts
180423. wissenschaftlich-technische kapazitäten auf- und auszubauen
180427. aufbau von kapazitäten auf dem gebiet
180431. auf deren antrag und im benehmen
180435. konsultationen zur vertiefung des
180439. dieser punkt auf
180443. abrüstung einzusetzen
180447. ein einziges und
180451. mit der behandlung des punktes „ berichte
180455. den gleichen bedingungen zu
180459. den gleichen bedingungen zu verlängern
180463. auf grund dieser
180467. auf grund dieser regel sprechenden
180471. namentlich für
180475. mit tragbaren
180479. seine tätigkeit entsprechend dem auftrag der generalversammlung
180483. die fortlaufende zusammenarbeit zwischen den vereinten nationen
180487. mit zustimmung des beratenden ausschusses für
180491. mit dem übereinkommen über die rechte
180495. nach kapitel vii der charta sowie
180499. nach dem anwendbaren

180404. angekündigten initiativen zur freiwilligen selbstkontrolle der diamantenindustrie
180408. mitarbeiterbindung
180412. vertrauensbildenden maßnahmen auf regionaler und subregionaler ebene
180416. friedenskonsolidierungsprozess
180420. um kapazitäten
180424. des kapazitätsaufbaus im
180428. auf grund der empfehlungen des kuratoriums
180432. auf deren antrag und im benehmen mit
180436. und konsultationen zur vertiefung des
180440. punkt auf vorschlag
180444. nukleare abrüstung einzusetzen
180448. für ein einziges
180452. gleichen bedingungen
180456. mit den gleichen bedingungen
180460. mit den gleichen bedingungen zu verlängern
180464. grund dieser regel
180468. sich mit der bekämpfung
180472. einschließlich frauen und
180476. mit tragbaren flugabwehrsystemen
180480. die fortlaufende zusammenarbeit
180484. zustimmung der generalversammlung
180488. nach der waffenruhevereinbarung von abuja
180492. mit dem übereinkommen über die rechte des
180496. nach kapitel vi
180500. nach dem humanitären völkerrecht erstreckt