German words and phrases in Arabic-German corpora 187801-187900 | Tarjamaan

The most frequent German words and phrases in Arabic-German corpora (187801-187900)

187801. notwendigkeit weiterer fortschritte
187805. sich auch weiterhin um ein besseres verständnis
187809. vertragsparteien dieser
187813. benennungen
187817. sie in der präambel
187821. ihr nach
187825. ihm berichte
187829. die im verlauf der
187833. die in anlage
187837. sich entweder
187841. dass maßnahmen ergriffen
187845. wirksame maßnahmen für eine umfassende
187849. vereinbarung konkreter maßnahmen zur
187853. ergreifung von sonderinitiativen
187857. der generalversammlung und der menschenrechtskommission betreffend
187861. von ihm getroffenen folgemaßnahmen zur umsetzung
187865. abstand zwischen
187869. der kohärenz sowie der koordinierung und
187873. der waffenruhevereinbarung von abuja
187877. dem friedensübereinkommen in
187881. des abkommens über die beziehungen zwischen den
187885. das friedensabkommen für
187889. seiner möglichkeiten
187893. mögliche einrichtung von meeresschutzgebieten
187897. emile francis short

187802. notwendigkeit weiterer fortschritte bei
187806. weiterentwickelt und
187810. vertragsparteien dieser rechtsinstrumente
187814. leisten und den flüchtlingen
187818. sie in der präambel dieser
187822. ihr nach dem
187826. ihm berichte über
187830. und die im verlauf der
187834. auf die in anlage b
187838. von waffen und
187842. dass maßnahmen ergriffen werden
187846. wirksame maßnahmen für eine umfassende und
187850. weiterhin alles
187854. die derartige maßnahmen ergriffen
187858. von ihm getroffenen
187862. von ihm getroffenen folgemaßnahmen zur umsetzung der
187866. abstand zwischen den entwickelten
187870. der kohärenz sowie der koordinierung und umsetzung
187874. den afghanistan-pakt
187878. dem friedensübereinkommen in erheblicher
187882. einigung auf
187886. das friedensabkommen für darfur
187890. neukaledonien mitglied
187894. möglichkeit der schaffung
187898. der erzeugung

187803. notwendigkeit weiterer fortschritte bei der verwirklichung
187807. dem ziel der nuklearen abrüstung herbeizuführen
187811. ihren leitungsgremien
187815. zu leisten und den flüchtlingen
187819. sie in der präambel dieser resolution
187823. im zusammenhang mit der tätigkeit
187827. die im verlauf
187831. auf die in den
187835. die in anlage b des anhangs
187839. von waffen und munition
187843. ergreifung wirksamer maßnahmen
187847. maßnahmen zur stärkung
187851. konkrete praktische schritte
187855. dazu geeignet
187859. von ihm getroffenen folgemaßnahmen zur
187863. grund der vom wirtschafts-
187867. abstand zwischen den entwickelten ländern und den
187871. kontakten zwischen den
187875. des einhaltungsübereinkommens
187879. des umfassenden friedensabkommens und
187883. übereinkommens von bonn vom
187887. des friedensabkommens für darfur
187891. mögliche einrichtung
187895. möglichkeit eines einsatzes von kernwaffen
187899. die herstellung

187804. auch weiterhin um ein besseres verständnis
187808. nach einer internationalen
187812. in die delegationen
187816. sie in der
187820. die der ausschuss
187824. im zusammenhang mit der tätigkeit der
187828. und die im verlauf
187832. die im seerechtsübereinkommen und in
187836. aufgezeigten schwierigkeiten bei der entwicklung
187840. das potenzial
187844. wirksame maßnahmen für
187848. vereinbarung konkreter maßnahmen
187852. fundierte entscheidungen treffen
187856. dazu geeignet sind
187860. die von ihm getroffenen folgemaßnahmen
187864. der sicherheitsrat im einklang mit
187868. der kohärenz sowie der koordinierung
187872. waffenruhevereinbarung von abuja
187876. der schiedsvereinbarung
187880. vereinbarung zwischen den beiden parteien
187884. das friedensabkommen
187888. eines umfassenden friedensabkommens in
187892. mögliche einrichtung von
187896. emile francis
187900. produktionseinrichtungen für chemische waffen