German words and phrases in Arabic-German corpora 246001-246100 | Tarjamaan

The most frequent German words and phrases in Arabic-German corpora (246001-246100)

246001. berichten zufolge bei der
246005. berichten des sonderberichterstatters
246009. die berichte der sonderbeauftragten
246013. regelmäßigen abständen themenbezogene sonderberichte zu fragen von
246017. über daten
246021. berichten des rates der
246025. berichten des rates der rechnungsprüfer
246029. einzelstaatliche berichte
246033. künftigen wissenschaftlichen berichte
246037. einer gemeinsam getragenen
246041. gebern verstärkte anstrengungen
246045. stärkeren dialog zwischen den religionen
246049. stärkung des weltfriedens
246053. auf die förderung des friedens in
246057. festigung des friedens im kontext
246061. stärkung der globalen
246065. stärkung der demokratischen institutionen
246069. stärkere rechenschaftspflicht in der
246073. eine stärkere rechenschaftspflicht in der organisation
246077. die nationale aussöhnung zu fördern
246081. förderung eines dauerhaften
246085. verstärkt frühinterventionsprogramme
246089. der förderung von vertrauensbildenden maßnahmen
246093. besser koordiniert werden
246097. ihre einzelstaatlichen anstrengungen zur bekämpfung

246002. berichte des generalsekretärs über das regionalzentrum
246006. die berichte der
246010. die berichte der sonderbeauftragten zu
246014. regelmäßig bericht
246018. den berichten der
246022. den berichten des rates
246026. den berichten des rates der rechnungsprüfer
246030. berichterstattung an den
246034. nationalen berichte
246038. einer gemeinsam getragenen verantwortung
246042. stärkeren dialog
246046. verstärkung des dialogs zwischen den kulturen
246050. der förderung des friedens und
246054. auf die förderung des friedens in afghanistan
246058. förderung des friedens und der sicherheit auf
246062. stärkung der globalen entwicklungspartnerschaft zwischen
246066. stärkere rechenschaftspflicht
246070. eine stärkere rechenschaftspflicht in
246074. die förderung der gleichheit
246078. konsolidierung des internationalen nichtverbreitungsregimes für
246082. förderung eines dauerhaften wirtschaftswachstums
246086. verstärkung des
246090. die förderung dieser
246094. die koordinierung ihrer
246098. die mobilisierung von nothilfe

246003. berichte des generalsekretärs über die finanzierung des
246007. berichte der sonderbeauftragten
246011. die berichte der sonderbeauftragten zu lenken
246015. regelmäßige berichterstattung
246019. integrierten berichterstattung
246023. den berichten des rates der
246027. berichte abgibt
246031. berichten über
246035. ihre nationalberichte
246039. förderung der entwicklung und der wahrung
246043. stärkeren dialog zwischen
246047. der verstärkung des dialogs zwischen den kulturen
246051. der förderung des friedens und der
246055. förderung des friedens in afghanistan bericht
246059. stärkung des weltfriedens und der internationalen sicherheit
246063. förderung freundschaftlicher beziehungen zwischen
246067. eine stärkere rechenschaftspflicht
246071. eine stärkere rechenschaftspflicht in der
246075. die förderung der gleichheit und nichtdiskriminierung
246079. stärkung des globalen
246083. förderung des ausbaus der
246087. verstärkung des kapazitätsaufbaus
246091. die förderung dieser rechte
246095. die koordinierung ihrer kommunikationstätigkeiten zu verbessern
246099. der förderung des rechts

246004. der aufsichtsberichte
246008. berichte der sonderbeauftragten zu
246012. regelmäßigen abständen themenbezogene sonderberichte zu fragen
246016. über ihre tätigkeiten im zusammenhang mit
246020. berichten des rates
246024. berichte des rates der rechnungsprüfer
246028. berichte der gemeinsamen inspektionsgruppe
246032. seinen berichten über
246036. einhergehenden
246040. der förderung der entwicklung und der wahrung
246044. stärkeren dialog zwischen den
246048. den dialog zwischen den beiden organen noch
246052. festigung des friedens im
246056. die förderung des friedens in afghanistan bericht
246060. der förderung des friedens und der stabilität
246064. förderung freundschaftlicher beziehungen zwischen den staaten
246068. stärkere rechenschaftspflicht in
246072. stärkere rechenschaftspflicht in der organisation
246076. die förderung der gleichheit und nichtdiskriminierung in
246080. stärkung des globalen nichtverbreitungsregimes für kernwaffen
246084. der förderung der frau und der
246088. der förderung vertrauensbildender maßnahmen
246092. besser koordiniert
246096. ihre nationalen anstrengungen zur bekämpfung
246100. der förderung des rechts der