German words and phrases in Arabic-German corpora 273501-273600 | Tarjamaan

The most frequent German words and phrases in Arabic-German corpora (273501-273600)

273501. und fordert alle mitgliedstaaten der
273505. konsens von monterrey der
273509. der zusammenführung
273513. und die ausweitung der
273517. auszuweiten und einen breiteren beitritt
273521. auszuweiten und einen breiteren beitritt zu den
273525. und empfehlungen des beratenden ausschusses für verwaltungs-
273529. und ihre empfehlungen
273533. deren ausarbeitung und
273537. und stärkung der internationalen zusammenarbeit
273541. und zur bereitstellung
273545. und schulungsseminare
273549. den schutz von vermögenswerten
273553. den schutz von vermögenswerten und die
273557. und umweltschutz als
273561. des schutzes des kulturerbes
273565. dem schutz des rechts
273569. dem schutz des rechts auf entwicklung
273573. zum schutz der anderen rechte entheben
273577. und dem schutz aller menschenrechte und
273581. den schutz der menschenrechte der frauen
273585. schutz der rechte von migranten
273589. schutz einer kategorie
273593. und der schutz einer kategorie von
273597. und zum schutz der sfor unterliegen

273502. und fordert alle mitgliedstaaten der vereinten
273506. konsens von monterrey der internationalen
273510. und der schadenszuordnung im falle solcher
273514. die möglichkeiten zur zusammenarbeit zu gunsten
273518. auszuweiten und einen breiteren beitritt zu
273522. und erweiterung der beteiligung an dem
273526. empfehlungen des programm- und koordinierungsausschusses zu
273530. empfehlungen dazu vorzulegen
273534. deren ausarbeitung und durchführung
273538. stärkung der internationalen zusammenarbeit bei
273542. und grundlegende soziale dienste zu erbringen
273546. und schulungsseminare zu
273550. schutz von vermögenswerten und
273554. und den umweltschutz fördern
273558. umweltschutzes in
273562. und des schutzes des kulturerbes
273566. und dem schutz des rechts
273570. und dem schutz des rechts auf entwicklung
273574. und den schutz von humanitärem
273578. den schutz aller menschenrechte und grundfreiheiten
273582. dem schutz der menschenrechte und grundfreiheiten
273586. den schutz der rechte von migranten
273590. der schutz einer kategorie
273594. personals und schutz des personals
273598. schutz und die bewirtschaftung der natürlichen ressourcenbasis

273503. und fordert alle mitgliedstaaten der vereinten nationen
273507. und des konsenses
273511. auszuweiten und
273515. die möglichkeiten zur zusammenarbeit zu gunsten des
273519. und ausweitung der erforschung und nutzung des
273523. und empfiehlt die einrichtung
273527. empfehlungen dazu
273531. und empfehlungen dazu vorzulegen
273535. deren ausarbeitung und durchführung diese
273539. und stärkung der internationalen zusammenarbeit bei
273543. die bereitstellung grundlegender sozialer dienste
273547. schutz von vermögenswerten
273551. schutz von vermögenswerten und die
273555. auf den schutz der meeresumwelt
273559. des umweltschutzes in
273563. des schutzes des kulturerbes unter wasser
273567. dem schutz des rechts auf
273571. zum schutz der anderen rechte
273575. den schutz aller menschenrechte und
273579. schutz der menschenrechte zu
273583. zum schutz der rechte des kindes
273587. und den schutz der rechte von migranten
273591. und der schutz einer kategorie
273595. zum schutz der sfor
273599. der schutz und

273504. fordert das büro
273508. und stimmt
273512. auszuweiten und einen
273516. auszuweiten und einen breiteren
273520. und die ausweitung der zusammenarbeit
273524. den empfehlungen des generalsekretärs
273528. und empfehlungen dazu
273532. deren ausarbeitung
273536. zur festigung
273540. und stärkung der internationalen zusammenarbeit bei der
273544. sowie schiffe und ausrüstung für den vollzug
273548. schutzes der vermögenswerte
273552. den schutz von vermögenswerten und
273556. und den schutz der meeresumwelt
273560. schutzes des kulturerbes
273564. und des schutzes des kulturerbes unter wasser
273568. und dem schutz des rechts auf
273572. und zum schutz der anderen rechte
273576. dem schutz aller menschenrechte und
273580. schutz der menschenrechte der
273584. und zum schutz der rechte des kindes
273588. den schutz der rechte von migranten vor
273592. der schutz einer kategorie von
273596. und zum schutz der sfor
273600. der schutz und die