Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent German words and phrases in Arabic-German corpora (325901-326000)
- 325901. verwirklichung und aufrechterhaltung des
- 325905. hinblick auf die verwirklichung und aufrechterhaltung des
- 325909. die tätigkeit des hilfswerks untergraben und
- 325913. vom privatsektor
- 325917. der vom privatsektor durchgeführten
- 325921. vom privatsektor durchgeführten bewertungen
- 325925. das system seiner rolle
- 325929. arbeit des kuratoriums
- 325933. von einer auf
- 325937. die anstrengungen zu verstärken und die
- 325941. ihre bemühungen zum baldigen abschluss
- 325945. erneutem hinweis auf seine
- 325949. erneuten ausdruck seiner tiefen
- 325953. dankt der eu erneut für den
- 325957. erneuten ausdruck seiner nachdrücklichen unterstützung
- 325961. erneuten ausdruck seiner vollen
- 325965. erneuten ausdruck seiner unterstützung für die
- 325969. der erneuten aufforderung zur strikten achtung
- 325973. verkündeten rechte und freiheiten voll verwirklicht werden
- 325977. eine angemessene weiterführende ausbildung auf diesem
- 325981. vorhandenen mittel ausreichende finanzielle und administrative
- 325985. von denen nicht mehr als einer angehöriger
- 325989. der beförderer haftet
- 325993. ist das recht eines
- 325997. es sache der einwohner neukaledoniens ist
- 325902. die verwirklichung und aufrechterhaltung
- 325906. der afrikanischen union geleiteten
- 325910. die tätigkeit des hilfswerks untergraben und behindern
- 325914. der vom privatsektor
- 325918. rahmen der vom privatsektor durchgeführten
- 325922. der vom privatsektor durchgeführten bewertungen
- 325926. der wahlberechtigten wähler
- 325930. dienste des generalsekretärs in
- 325934. beruhenden ansatz
- 325938. anstrengungen zu verstärken und die initiativen
- 325942. ihre bemühungen zum baldigen abschluss eines
- 325946. erneuter bekräftigung seiner nachdrücklichen verurteilung jedes
- 325950. erneuten ausdruck seiner tiefen besorgnis
- 325954. erneuten ausdruck seiner besorgnis
- 325958. erneuten ausdruck seiner nachdrücklichen unterstützung für
- 325962. dem erneuten ausdruck seiner vollen
- 325966. dem erneuten ausdruck seiner unterstützung für
- 325970. verlangt erneut
- 325974. die vollständige durchführung der
- 325978. ihre vollinhaltliche umsetzung sicherzustellen
- 325982. der vorhandenen mittel ausreichende finanzielle und administrative
- 325986. die annahme eines änderungsantrags zwangsläufig
- 325990. das ziel von
- 325994. ist das recht eines staates
- 325998. eine solche unterstützung
- 325903. die verwirklichung und aufrechterhaltung des
- 325907. von der afrikanischen union geleiteten
- 325911. zwei der im
- 325915. rahmen der vom privatsektor
- 325919. im rahmen der vom privatsektor
- 325923. rahmen der vom privatsektor durchgeführten bewertungen
- 325927. der wahlberechtigten wähler der
- 325931. des regionalzentrums zu
- 325935. ihren gewöhnlichen aufenthalt in einem
- 325939. die anstrengungen zu verstärken und die initiativen
- 325943. ihre bemühungen zum baldigen abschluss eines solchen
- 325947. erneuter bekräftigung seiner nachdrücklichen verurteilung
- 325951. dem erneuten ausdruck seiner tiefen besorgnis
- 325955. dem erneuten ausdruck seiner besorgnis
- 325959. dem erneuten ausdruck seiner nachdrücklichen unterstützung
- 325963. erneuten ausdruck seiner vollen unterstützung für
- 325967. erneuten aufforderung zur strikten achtung
- 325971. die parteien erneut zur weiteren einhaltung der
- 325975. die vollständige durchführung der projekte mit
- 325979. gewähr für die verhütung eines wettrüstens
- 325983. ausreichende ressourcen und
- 325987. eine solche einziehung ohne zwang oder nötigung
- 325991. das ziel von vertrauensbildenden maßnahmen
- 325995. es sache der einwohner neukaledoniens
- 325999. eine derartige unterstützung
- 325904. hinblick auf die verwirklichung und aufrechterhaltung
- 325908. die tätigkeit des hilfswerks untergraben
- 325912. der wahlberechtigten
- 325916. vom privatsektor durchgeführten
- 325920. im rahmen der vom privatsektor durchgeführten
- 325924. sich der rat
- 325928. die der privatsektor
- 325932. des regionalzentrums zu beteiligen
- 325936. höchstem interesse in
- 325940. bemühungen zum baldigen abschluss
- 325944. sich verstärkt darum zu bemühen
- 325948. erneuter bekräftigung seiner nachdrücklichen verurteilung aller verletzungen
- 325952. dankt der eu erneut für
- 325956. erneuten ausdruck seiner besorgnis über
- 325960. dem erneuten ausdruck seiner nachdrücklichen unterstützung für
- 325964. erneuten ausdruck seiner unterstützung für
- 325968. erneuten aufforderung zur strikten achtung der
- 325972. verkündeten rechte und freiheiten voll verwirklicht
- 325976. eine angemessene weiterführende
- 325980. mittel ausreichende finanzielle
- 325984. komplementären
- 325988. einem kind widerrechtlich
- 325992. das ziel von vertrauensbildenden maßnahmen darin
- 325996. sache der einwohner neukaledoniens ist
- 326000. dass dieser betrag zusätzlich