German words and phrases in Arabic-German corpora 327601-327700 | Tarjamaan

The most frequent German words and phrases in Arabic-German corpora (327601-327700)

327601. vor dem datum geschlossen
327605. ausreichend zeit
327609. einem raschen vertragsabschluss zu gelangen
327613. bald wie möglich eine
327617. nach anhörung der völker
327621. nachteilige auswirkungen auf
327625. sowie nach behandlung des schreibens
327629. nach behandlung der geprüften rechnungsabschlüsse
327633. nach behandlung des berichts des konferenzausschusses für
327637. ferner nach behandlung der entsprechenden berichte des
327641. kapazitäten der organisationen der vereinten nationen
327645. eingegangen wurde
327649. wurde und wichtige empfehlungen für seine
327653. dem beschluss des allgemeinen rates vom
327657. und die resolution der konferenz
327661. sowie der resolutionen
327665. und der darauf folgenden resolutionen der generalversammlung
327669. und beschlüsse der großen konferenzen und gipfeltreffen
327673. und den einschlägigen resolutionen der
327677. einschlägigen resolutionen des sicherheitsrats die
327681. sowie der einschlägigen resolutionen des sicherheitsrats die
327685. und auf ihre danach verabschiedeten resolutionen
327689. und ihre späteren resolutionen zu dieser
327693. sowie die sicherheit
327697. minderheiten sowie gegen frauen

327602. vor dem datum geschlossen beziehungsweise
327606. weiteren verlauf
327610. bald zu
327614. bald wie möglich während ihrer tagung
327618. nach anhörung der völker der
327622. nachteilige auswirkungen auf die
327626. nach behandlung des schreibens
327630. nach behandlung der geprüften rechnungsabschlüsse und
327634. nach behandlung des berichts der abrüstungskommission
327638. der kapazitäten des
327642. kapazitäten vereinbare strategie
327646. eingegangen wurde und
327650. eingegangen wurde und wichtige empfehlungen für
327654. resolution der konferenz
327658. und die resolution der konferenz der
327662. sowie auf die resolutionen
327666. und beschlüsse der großen
327670. und entscheidungen innerstaatlicher gerichte
327674. sowie auf die resolutionen der
327678. den einschlägigen resolutionen des sicherheitsrats zu
327682. anlagen sowie der einschlägigen resolutionen des sicherheitsrats
327686. und ihre früheren resolutionen
327690. und ihre späteren resolutionen zu dieser frage
327694. sowie die sicherheit ihrer räumlichkeiten
327698. sowie gegen frauen und mädchen

327603. vor dem datum geschlossen beziehungsweise eingegangen
327607. weiteren verlauf des
327611. rasch wie möglich
327615. ermordung der
327619. nach eingehender behandlung der
327623. nachteilige auswirkungen auf die integrität
327627. sowie nach behandlung des berichts des rates
327631. nach behandlung der einschlägigen berichte über
327635. nach behandlung der mitteilung des generalsekretärs zur
327639. kapazitäten der organisationen
327643. und kapazitäten vereinbare strategie
327647. wurde und wichtige empfehlungen
327651. die resolution der
327655. die resolution der konferenz
327659. die resolution der konferenz der vertragsparteien
327663. und der darauf folgenden resolutionen
327667. beschlüsse der großen konferenzen
327671. und entscheidungen innerstaatlicher gerichte vorzulegen
327675. sowie auf die resolutionen der menschenrechtskommission
327679. der einschlägigen resolutionen des sicherheitsrats die
327683. und seiner früheren resolutionen
327687. und frühere resolutionen über
327691. und auf ihre danach verabschiedeten resolutionen zu
327695. minderheiten sowie gegen
327699. sowie gegen frauen und mädchen begangen

327604. vor dem datum geschlossen beziehungsweise eingegangen wurden
327608. frühzeitigen
327612. bald wie möglich einen
327616. tötung und verstümmelung von kindern
327620. nach anhörung der erklärung
327624. nach prüfung des antrags
327628. sowie nach behandlung der berichte
327632. nach behandlung von kapitel v des
327636. nach behandlung der ergebnisse der bewertung des
327640. kapazitäten der organisationen der
327644. fähigkeit zu
327648. wurde und wichtige empfehlungen für
327652. und die resolution der
327656. die resolution der konferenz der
327660. und die resolution der konferenz der vertragsparteien
327664. und der darauf folgenden resolutionen der
327668. und beschlüsse der großen konferenzen
327672. und entscheidungen innerstaatlicher gerichte vorzulegen und
327676. resolutionen des sicherheitsrats die
327680. sowie der einschlägigen resolutionen des sicherheitsrats
327684. und seiner einschlägigen resolutionen
327688. und frühere resolutionen über die
327692. sowie anderer rechtsakte auf dem gebiet
327696. sowie gegen frauen
327700. minderheiten sowie gegen frauen und mädchen