German words and phrases in Arabic-German corpora 440501-440600 | Tarjamaan

The most frequent German words and phrases in Arabic-German corpora (440501-440600)

440501. alle etwaigen folgen
440505. anvertraut wurden
440509. werden - weniger als
440513. das heißt die
440517. jede von irgendeiner
440521. jede von der
440525. von den parteien beschlossene verfahren
440529. jeden missbrauch von zivil- oder
440533. dass alle erklärungen
440537. einem der hoheitsgewalt des betreffenden
440541. jede vollständige oder teilweise leugnung des
440545. und eine vereinbarung über
440549. und eine vereinbarung über den endgültigen
440553. jede möglichkeit eines einsatzes von
440557. von kernwaffen unter allen aspekten die
440561. etwaigen referenden
440565. jede annahme
440569. gegen den vorschlag
440573. gegen den vorschlag einer solchen
440577. keinem reformvorschlag das vetorecht ausgeweitet
440581. dass bei keinem reformvorschlag das vetorecht ausgeweitet
440585. über mangelnde
440589. keine besuchsdelegationen entsandt wurden
440593. eines landes und
440597. ein drittland verhindern

440502. jeder anderen nach
440506. werden - weniger
440510. gestellt werden - weniger als
440514. sonstigen zielen
440518. dass gegen
440522. jede von der besatzungsmacht israel unternommene maßnahme
440526. nämlich die herbeiführung
440530. jeden missbrauch von zivil- oder strafverfahren
440534. eines hoheitsgebiets unter
440538. einem der hoheitsgewalt des betreffenden staates
440542. und eine vereinbarung
440546. und eine vereinbarung über den
440550. hat und eine vereinbarung über den endgültigen
440554. jeder verwendung radioaktiver abfälle
440558. verbreitung von kernwaffen unter allen aspekten die
440562. jegliche angriffe auf
440566. jede annahme des
440570. einem antrag auf erneute behandlung
440574. gegen den vorschlag einer solchen beschränkung
440578. bei keinem reformvorschlag das vetorecht ausgeweitet
440582. ein antrag auf
440586. programmverantworung eines
440590. keine besuchsdelegationen der
440594. eines landes und seine
440598. heißt um

440503. jeder anderen nach innerstaatlichem
440507. gestellt werden - weniger
440511. verfügung gestellt werden - weniger als
440515. sonstigen zielen bedeutet
440519. dass gegen personen
440523. jede von israel unternommene maßnahme
440527. nämlich die herbeiführung von frieden und
440531. jede reform
440535. einem der hoheitsgewalt
440539. jede vollständige oder
440543. hat und eine vereinbarung
440547. hat und eine vereinbarung über
440551. anderen internationalen übereinkünften
440555. mit jeder verwendung radioaktiver abfälle
440559. jeder einsatz von kernwaffen eine verletzung der
440563. jegliche angriffe auf personal
440567. bei keinem
440571. einem antrag auf erneute behandlung wird
440575. keinem reformvorschlag
440579. keinem reformvorschlag das vetorecht ausgeweitet wird
440583. ein antrag auf beschlussfassung
440587. der programmverantworung eines
440591. keine besuchsdelegationen der vereinten nationen
440595. einem land oder einer region
440599. heißt um den

440504. allen personen
440508. zur verfügung gestellt werden - weniger
440512. zur verfügung gestellt werden - weniger als
440516. alle maßnahmen einzuleiten
440520. künftigen maßnahmen
440524. von ausgabensperren verschont bleiben
440528. jeden missbrauch
440532. einer solchen erklärung diese
440536. einem der hoheitsgewalt des
440540. jede vollständige oder teilweise leugnung
440544. eine vereinbarung über
440548. hat und eine vereinbarung über den
440552. jede möglichkeit
440556. jeder strategie
440560. jegliche ausbeutung
440564. jegliche angriffe auf personal der minustah
440568. dass bei keinem
440572. gegen den vorschlag einer
440576. dass bei keinem reformvorschlag
440580. bei keinem reformvorschlag das vetorecht ausgeweitet wird
440584. andere verpflichtungen
440588. keine besuchsdelegationen entsandt
440592. irgendein land
440596. einem land oder einer region gehört
440600. das heißt um