German words and phrases in Arabic-German corpora 445401-445500 | Tarjamaan

The most frequent German words and phrases in Arabic-German corpora (445401-445500)

445401. dass die plünderung
445405. sich nach wie vor eine
445409. dass sich nach wie vor eine
445413. weiterhin bestehenden herausforderungen für
445417. weiterhin bestehenden herausforderungen für die stabilität
445421. die fähigkeit vieler
445425. bestätigt das fortbestehen der
445429. dass trotz der maßnahmen
445433. grundlage der bestimmungen
445437. der auf den höchsten internationalen normen
445441. auf den bestehenden bestimmungen der
445445. der grundlage der informationen
445449. einer qualitativen analyse
445453. mittels einer qualitativen analyse und
445457. fragen mittels einer qualitativen analyse und
445461. bewertung der kosten und
445465. der grundlage der bisher
445469. auf der grundlage aller seiner
445473. die auf den grundsätzen
445477. eine auf den grundsätzen der gegenseitigen
445481. auf grund einseitiger initiativen und
445485. auf den beiträgen aller
445489. auf der grundlage eines hypothetischen
445493. der grundlage eines hypothetischen beitragssatzes von
445497. grundlage eines ganzheitlichen ansatzes

445402. dass die plünderung der natürlichen ressourcen
445406. dass sich nach wie vor
445410. wie vor eine hohe zahl
445414. den weiterhin bestehenden herausforderungen
445418. fortsetzung und verstärkung
445422. fortbestehen der
445426. die stetige liquiditätsversorgung
445430. eine auf
445434. der grundlage der bestimmungen
445438. auf der grundlage der besten verfügbaren
445442. auf den bestehenden bestimmungen der artikel iii
445446. auf der grundlage der beiträge seitens der
445450. einer qualitativen analyse und
445454. mittels einer qualitativen analyse und der
445458. der grundlage seiner einschätzung der
445462. bewertung der kosten und des
445466. der grundlage der bisher geleisteten
445470. grundlage aller seiner einschlägigen resolutionen ist
445474. eine auf den grundsätzen
445478. eine auf den grundsätzen der gegenseitigen achtung
445482. grundlage ihrer jeweiligen komparativen vorteile
445486. auf der grundlage der ergebnismatrix
445490. grundlage eines hypothetischen beitragssatzes
445494. auf der grundlage eines hypothetischen beitragssatzes von
445498. der grundlage eines ganzheitlichen ansatzes

445403. weiterbestehen und wiederaufflammen dieser
445407. den weiterhin bestehenden
445411. sich nach wie vor eine hohe zahl
445415. den weiterhin bestehenden herausforderungen für
445419. fortsetzung und verstärkung der
445423. das fortbestehen der
445427. die stetige liquiditätsversorgung zu
445431. grundlage verbesserter
445435. auf der grundlage der bestimmungen von
445439. grundlage der besten verfügbaren wissenschaftlichen erkenntnisse
445443. der grundlage ihrer nationalen strategien und prioritäten
445447. grundlage der derzeitigen methode
445451. einer qualitativen analyse und der
445455. mittels einer qualitativen analyse und der vorhandenen
445459. auf der grundlage seiner einschätzung der
445463. bewertung der kosten und des nutzens
445467. der grundlage der bisher geleisteten arbeit
445471. auf einem gemeinsamen verständnis
445475. die auf den grundsätzen der
445479. die auf den grundsätzen der gerechtigkeit
445483. der grundlage ihrer jeweiligen komparativen vorteile
445487. grundlage eines hypothetischen
445491. der grundlage eines hypothetischen beitragssatzes
445495. grund ihrer indigenen herkunft oder
445499. auf der grundlage eines ganzheitlichen ansatzes

445404. dass sich nach wie
445408. der weiterhin bestehenden
445412. wie vor eine hohe zahl von
445416. weiterhin bestehenden herausforderungen für die
445420. fortdauer geeignet
445424. bestätigt das fortbestehen
445428. die stetige liquiditätsversorgung zu gewährleisten
445432. der grundlage verbesserter
445436. auf der grundlage der bestimmungen von abschnitt
445440. auf den bestehenden bestimmungen
445444. grundlage der empfehlungen in dem bericht des
445448. grundlage der derzeitigen methode vorsehen
445452. mittels einer qualitativen analyse
445456. fragen mittels einer qualitativen analyse
445460. bewertung der kosten
445464. grundlage der bisher
445468. auf der grundlage der empfehlungen der
445472. auf einem gemeinsamen verständnis des konflikts
445476. eine auf den grundsätzen der
445480. grund einseitiger initiativen
445484. auf den beiträgen
445488. der grundlage eines hypothetischen
445492. auf der grundlage eines hypothetischen beitragssatzes
445496. grund ihrer indigenen herkunft oder identität
445500. grundlage eines ganzheitlichen ansatzes bei