German words and phrases in Arabic-German corpora 450201-450300 | Tarjamaan

The most frequent German words and phrases in Arabic-German corpora (450201-450300)

450201. den hoheitsgebieten ein wirksames mittel sind
450205. den vereinten nationen zurückzuerstatten sind
450209. dem generalsekretär regelmäßig informationen
450213. sie beim generalsekretär der vereinten nationen einreichen
450217. des libanesischen ministerpräsidenten an den generalsekretär
450221. auf die landkriegsordnung in der anlage
450225. auf die mit ihrer schaffung verfolgten
450229. die wirksame verwaltung der öffentlichen
450233. dem normalisierungs- und wiederaufbaubedarf
450237. auf die allgemeine
450241. zu straflosigkeit führen
450245. dem hoheitsgebiet im rahmen seiner
450249. afrikanischen union im hinblick auf
450253. kommissars der afrikanischen union im hinblick auf
450257. sie vertragsparteien der einschlägigen übereinkünfte und protokolle
450261. auf das internationale übereinkommen
450265. ausschuss zu treffen
450269. für die jährlichen
450273. notwendigkeit der vollen einhaltung der charta
450277. auf entführungen
450281. berechenbarer auf die
450285. schritt in die unabhängigkeit die
450289. zur rechtswidrigen übernahme
450293. die baldige annahme eines fakultativprotokolls
450297. auf die verpflichtung

450202. zur deckung des entwicklungsbedarfs afrikas
450206. die vereinten nationen um hilfe bei
450210. die dem generalsekretär gemäß artikel
450214. generalsekretär informationen über die von
450218. zu produktiven tätigkeiten
450222. zu den langfristigen zielen
450226. zu dem hochrangigen leitungspersonal am
450230. die wirksame verwaltung der öffentlichen finanzen
450234. dem normalisierungs- und wiederaufbaubedarf zu
450238. volle verwirklichung des rechts eines
450242. zur straflosigkeit führen
450246. in das hoheitsgebiet die
450250. der afrikanischen union im hinblick auf
450254. dem übereinkommen zur durchführung des
450258. einschlägigen übereinkünfte und protokolle werden und
450262. zu dem internationalen übereinkommen zur beseitigung
450266. dem ausschuss zu treffen
450270. für die jährlichen tagungen
450274. notwendigkeit der vollen einhaltung der charta der
450278. auf entführungen zurückgreifen
450282. die weitere nutzung
450286. es in übereinstimmung
450290. baldige annahme
450294. die baldige annahme eines fakultativprotokolls zu
450298. auf die verpflichtungen aus der

450203. die vereinten nationen um
450207. die vereinten nationen um hilfe bei der
450211. sie beim generalsekretär der vereinten
450215. des präsidenten sierra leones an den generalsekretär
450219. über propagandatätigkeiten und
450223. zu den langfristigen zielen der
450227. zu dem hochrangigen leitungspersonal am amtssitz
450231. den zur vollständigen beseitigung der kernwaffen
450235. dem normalisierungs- und wiederaufbaubedarf zu entsprechen
450239. zur freilassung
450243. zu empfangen
450247. union im hinblick auf
450251. afrikanischen union im hinblick auf die
450255. einschlägigen übereinkünfte und protokolle werden
450259. einschlägigen übereinkünfte und protokolle werden und sie
450263. zu dem internationalen übereinkommen zur beseitigung jeder
450267. mit dem ausschuss zu treffen
450271. die strikte achtung der
450275. die uneingeschränkte achtung der menschenrechte und
450279. notwendigkeit umfangreicher investitionen in
450283. in die unabhängigkeit die
450287. auf die schlussfolgerung des
450291. baldige annahme eines
450295. an die von den
450299. erneut für die dauer einer

450204. den vereinten nationen zurückzuerstatten
450208. der generalsekretär ersucht
450212. sie beim generalsekretär der vereinten nationen
450216. libanesischen ministerpräsidenten an den generalsekretär
450220. über propagandatätigkeiten und organisationen
450224. zu den langfristigen zielen der normalisierung
450228. zu dem hochrangigen leitungspersonal im einsatzgebiet
450232. zur wiederherstellung und zum wiederaufbau
450236. zur wiederherstellung und zum wiederaufbau in
450240. zu straflosigkeit
450244. dem hoheitsgebiet bei
450248. union im hinblick auf die
450252. der afrikanischen union im hinblick auf die
450256. der einschlägigen übereinkünfte und protokolle werden
450260. geltung des übereinkommens
450264. der universalität des übereinkommens beizutragen
450268. sich mit dem ausschuss zu treffen
450272. die strikte achtung der souveränität
450276. die uneingeschränkte achtung der menschenrechte und des
450280. berechenbarer auf
450284. schritt in die unabhängigkeit
450288. auf die schlussfolgerung des generalsekretärs
450292. die baldige annahme
450296. an die von den staats-
450300. auf das weltsolarprogramm