German words and phrases in Arabic-German corpora 493501-493600 | Tarjamaan

The most frequent German words and phrases in Arabic-German corpora (493501-493600)

493501. das engagement des generalsekretärs
493505. der zusagen truppenstellender länder zur unterstützung
493509. den verpflichtungen der staaten nach dem
493513. unsere verpflichtungen nach
493517. ihren vertragsverpflichtungen
493521. ihren internationalen verpflichtungen zu erfassen
493525. ihren verpflichtungen nach der übergangsverfassung
493529. verpflichtungen nach allen rechtsakten auf dem
493533. ihren verpflichtungen und rechten nach
493537. ihre verpflichtung auf
493541. zur aufnahme in die liste
493545. für die kommerzielle nutzung erschlossen werden können
493549. zur weiteren unterstützung der neuen partnerschaft
493553. um ein eingehen auf
493557. der bewältigung ihres verlusts
493561. bei der bewältigung ihres verlusts und
493565. organisationseinheit
493569. stelle als gegenleistung dafür
493573. ein staatlicher
493577. internationalen einrichtung
493581. eigenständige und getrennte
493585. zuständigen institutionen der vereinten
493589. stellen der vereinten nationen geleistete arbeit
493593. institutionen der vereinten nationen und
493597. von institutionen der zivilgesellschaft und des

493502. das engagement des generalsekretärs und
493506. verpflichtungen der staaten nach
493510. den verpflichtungen der staaten nach dem humanitären
493514. unsere verpflichtungen nach den
493518. ihrer internationalen verpflichtungen
493522. ihrer internationalen verpflichtungen und unter
493526. ihren verpflichtungen nach dem völkerrecht nachkommen
493530. verpflichtungen nach dem recht
493534. ihren verpflichtungen und rechten nach dem völkerrecht
493538. ihre verpflichtung auf die
493542. das potenzial der entwicklungshilfe
493546. um die ihr übertragene
493550. für die entfaltung eines dynamischen afrika ist
493554. der bewältigung ihres
493558. bewältigung ihres verlusts und
493562. der bewältigung ihres verlusts und ihrer
493566. einrichtung und wurde
493570. der einheitlichen präsenz der vereinten
493574. und raumfahrtindustrien unterstehende einrichtung
493578. als eigenständige
493582. anderer stellen
493586. tätigen institutionen der vereinten nationen
493590. zuständigen stellen der vereinten nationen geleistete
493594. von institutionen der
493598. institutionen der zivilgesellschaft und des privatsektors

493503. einer völkerrechtlichen verpflichtung
493507. den verpflichtungen der staaten nach
493511. internationalen menschenrechtsverpflichtungen von belarus bestraft werden
493515. seinen verpflichtungen
493519. ihren internationalen verpflichtungen zu
493523. ihrer internationalen verpflichtungen und unter gebührender
493527. verpflichtungen nach allen rechtsakten
493531. verpflichtungen nach dem recht der menschenrechte
493535. ihrer verpflichtungen aus den genfer abkommen von
493539. und sich um
493543. für die kommerzielle nutzung erschlossen werden
493547. um die ihr übertragene aufgabe
493551. damit dieses personal seine aufgabe
493555. bei der bewältigung ihres
493559. bei der bewältigung ihres verlusts
493563. bei der bewältigung ihres verlusts und ihrer
493567. der einheitlichen präsenz
493571. der einheitlichen präsenz der vereinten nationen
493575. der luft- und raumfahrtindustrien unterstehende einrichtung
493579. die einen privatrechtlichen rechtsträger
493583. anderen institutionen
493587. tätigen institutionen der vereinten nationen zu
493591. zuständigen stellen der vereinten nationen geleistete arbeit
493595. institutionen der zivilgesellschaft
493599. von institutionen der zivilgesellschaft und des privatsektors

493504. der zusagen truppenstellender länder
493508. verpflichtungen der staaten nach dem
493512. unsere verpflichtungen
493516. seinen abrüstungsverpflichtungen
493520. ihrer internationalen verpflichtungen und
493524. verpflichtungen aus den genfer abkommen von
493528. verpflichtungen nach allen rechtsakten auf
493532. verpflichtungen nach den einschlägigen resolutionen des sicherheitsrats
493536. unserem bekenntnis zur herbeiführung einer nachhaltigen entwicklung
493540. damit sie ihren auftrag erfüllen kann
493544. um vertragspartei des gemeinsamen übereinkommens
493548. zur prüfung durch die
493552. um ein eingehen
493556. bewältigung ihres verlusts
493560. der bewältigung ihres verlusts und
493564. bewältigung ihres verlusts und ihrer trauer beizustehen
493568. der einheitlichen präsenz der
493572. einheitlichen präsenz der vereinten nationen auf
493576. organisation der luft- und raumfahrtindustrien unterstehende einrichtung
493580. gesonderte einheit
493584. tätigen institutionen der vereinten
493588. stellen der vereinten nationen geleistete
493592. einrichtungen der vereinten nationen im rahmen
493596. von institutionen der zivilgesellschaft
493600. nichtstaatlichen stellen