| Abdul ist unser aller Bruder. Auch wenn er zu einem anderen Gott betet, so ist er doch unser Bruder! Nein! | Open Subtitles | آبول أخينا, ولو كان يؤمن بآلهة مختلفة إنه أخينا |
| Weißt du, Abdul, ich habe während meines Theologiestudiums viel an dich gedacht. | Open Subtitles | أتعلم آبول, قبل سنوات وأنا أدرس في الدار |
| Eines Tages, Abdul, wird das wahre Licht auch dich erreichen. | Open Subtitles | ذات يوم آبول أنت أيضاً سترى النور الحقيقي |
| Sie ist bis nach Wien gekommen, um nach Abdul zu suchen. | Open Subtitles | لقد جائت من فيننا تبحث عن آبول |
| Abdul ist inzwischen wieder zurück bei seinem Volk. Du musst ihn vergessen. | Open Subtitles | آبول عاد للإنضمام لشعبه, إنسي أمره |