Beispielweise ließ ich sie auf dem Mittelatlantischen Rücken Ski laufen, ein langes Gebirge in der Mitte des Atlantiks. | TED | على سبيل المثال .. آخذهم للتزلج في منتصف الاطلنطي على حزام جبلي في منتصف المحيط الاطلنطي |
Also nahm ich sie mit, falls wir uns nochmal treffen. | Open Subtitles | و بالتالى آخذهم معنا فى حالة إن أصطدمنا ببعضنا |
Ich muss die nach Hause nehmen, dann kann ich sie studieren. | Open Subtitles | -كلّا, ليس بعد . يجب أن آخذهم إلى المنزل لكي أدرسهم. |
Warum kann ich sie dann nicht mitnehmen? | Open Subtitles | rlm; إن كنت قرأتهم كلهم، فلم لا آخذهم إذن؟ |
Ich sollte die ganzen Sachen mitnehmen, weil die ja von Daddy bezahlt wurden. Aber ich werde nur den Pashmina-Schal mitnehmen. | Open Subtitles | بما أن أبي دفع ثمنها, يجب أن آخذهم, لكنني سآخذ (الباشمينا) |
Lass mich sie mitnehmen! | Open Subtitles | دعني آخذهم |
Oder soll ich sie alle nehmen? | Open Subtitles | أَم يجب ان آخذهم كلهم؟ |
Und dann will er, dass ich sie beide auf ein Eis einlade, naja, weil Manny halt Eis mag. | Open Subtitles | و بعدها يريدني أن آخذهم لتناول البوظة بسبب أنّ (ماني) يحبّ البوظة |