| Vergebt mir, ich habe gesündigt. Meine letzte Beichte ist 1 Woche her. | Open Subtitles | سامحني أبتاه، لأنني ارتكبت ذنباً لقد مضى اسبوع واحد منذ آخر إعتراف لي |
| Meine letzte Beichte ist eine Woche her. - Beichte deine Sünden. | Open Subtitles | ـ لقد مضى اسبوع واحد منذ آخر إعتراف لي ـ أخبرني عن ذنوبك |
| - Vergebt mir, ich habe gesündigt. Meine letzte Beichte ist 1 Woche her. | Open Subtitles | لأنني ارتكبت ذنباً، وقد مضى اسبوع واحد على آخر إعتراف لي |
| Vergebt mir, ich habe gesündigt. Meine letzte Beichte ist 1 Woche her. | Open Subtitles | ذنوبي, لقد مضى اسبوع واحد منذ آخر إعتراف لي |
| Wann war Ihre letzte Beichte? | Open Subtitles | -متى كان آخر إعتراف لكِ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 