"آسرة" - Translation from Arabic to German

• faszinierend
• faszinierende

Sie ist eine einzigartige Frau, verwirrend und faszinierend zugleich, und die Welt ist ein wesentlich interessanterer Ort, solange sie lebt.
مربكة، ولكن آسرة إنها إمرأة إستثنائية والعالم هو ممتع أكثر بكثير بوجودها

Es ist faszinierend ... das Blut aus seinem Gesicht laufen zu sehen.
آسرة... هي رؤية الدم يجفّ من وجهه

Was ist an dem Bild überhaupt so faszinierend? Es ist grässlich.
إنها ليست بلوحة آسرة ، إنها بغيضة!

Für Ökonomen wirft diese Spekulationsblase im Bereich der Kunst viele faszinierende Fragen auf. Eine besonders interessante freilich ist, wer eigentlich so viel Geld für hochwertige Kunstwerke auszugeben bereit ist.
الواقع أن فقاعة الفن تثير تساؤلات آسرة بين خبراء الاقتصاد، ولكن السؤال المثير للاهتمام بشكل خاص هو من على وجه التحديد قد يدفع مثل هذه المبالغ الضخمة في مقابل الفنون الراقية. من الصعب أن نتوصل إلى الإجابة، لأن عالم الفن شديد الإبهام. والواقع أن الفن يمثل الفرصة العظيمة الأخيرة للاستثمار غير المنظم.