"آسف لما" - Translation from Arabic to German

• Tut mir leid wegen
• leid tut
• mir sehr Leid

Es Tut mir leid wegen deinen Leuten, aber keiner in Forest Green will sich an den Wahnsinnigen erinnern.
آسف لما حدث أصدقائك لكن لا أحد فى الغابة الخضراء يريد تذكر هذا المعتوه هنا

Ja, Madam, Tut mir leid wegen Ihrer Beine.
نعم، يا سيدتي أنا آسف لما حدث لساقيك

Tut mir Leid. Tut mir leid wegen Ben.
أنا آسف لما جرى لـ بن

Er möchte nur mit dir reden, um dir zu sagen, dass es ihm so leid tut, dass es überhaupt je passiert ist.
يريد التحدّث إليك فحسب ليخبرك بأنه آسف لما حصل

Ich finde, ich sollte dir sagen, dass, ähm, es mir leid tut, was passiert ist.
...أحس اني يجب ان اقول هذا آسف لما حدث ياصديقي أنا أيضاً

Es tut mir sehr Leid, was hier passiert ist.
أصغِ لي، أقولها لك وبكل صدق آسف لما حدث هنا

Was ich getan habe, tut mir sehr Leid. "Ich will nicht der Grund sein, dass du noch mehr Rennen verlierst.
أنا آسف لما حدث لا أريد أن أتسبب في خسارتك لأي سباق آخر

Tut mir leid wegen Billy.
أنا آسف لما جرى لـ بيلى

Es Tut mir leid wegen Inspektor Duval.
أنا آسف لما حصل للمفتش دوفال.

Tut mir leid wegen deiner Schwester.
آسف لما حدث لأختك

Tut mir leid wegen deines Deputys.
آسف لما حل بنائبك

Tut mir leid wegen vorhin.
أنا آسف لما حدث سابقا.

Hör mal, es Tut mir leid wegen vorhin.
انظري , آسف لما حدث

Tut mir leid wegen Gus!
لقد سمعت وأنا آسف لما حصل لـ"غاس"

Tut mir leid wegen Ihres Beins.
. أنا آسف لما حصل لساقِكِ.

Tut mir leid wegen eben.
آسف لما قلته بالمطعم- أعرف-

Und ich wollte nur sagen, dass mir das mit Ihnen und Cheryl leid tut.
آسف لما حدث بينك وبين (شاريل).

Es tut mir sehr Leid wegen vorhin.
أنا آسف لما حدث سابقاً