"آنتوني" - Translation from Arabic to German

• Anthony
• Anthonys

Anthony. Ja, Anthony.
نعم اسمه "آنتوني" و لكن لم تكن الأمور على ما يرام فيما بينهما

Nein, Charlotte war mit seinem Bruder, Anthony Gascoigne, verheiratet.
- كلا - "شارلوت" كانت متزوجة بأخيه "آنتوني"

Ich glaube, Anthony war nicht davon begeistert, dass der nackte Körper seiner Frau öffentlich zur Schau gestellt wird.
- لا أظن أن أخوه "آنتوني" كان مسروراً - بعرض جسد زوجته العاري على الملأ

Henrys Zwillingsbruder, Anthony. Wissen Sie, wo man ihn finden könnte?
أخ "هنري غازكوين" .. "آنتوني" هل تعرفين أين يمكن أن نجده ؟

Anthonys Neffe. Captain Hastings.
"أنا "لوريمر" .. "جورج لوريمر "ابن أخت "آنتوني

Nach Anthonys Tod war Henry der einzige, der zwischen Ihnen und dem Gascoigne-Vermögen stand.
بعد وفاة "آنتوني" كان "هنري" هو "القريب الوحيد الذي يقف بينك و بين ثروة آل "غازكوين

Er heißt Anthony Franklin - er ist dein Ersatz.
- لا أدري هو دعى نفسه يدعى " آنتوني فرانكلين " بديلك وشريكي الجديد

Ein Schwindler hat viele Namen, Freund. Ich war Alan Steward, Anthony Cooper,
يستخدم المحتال أسماء عديدة يا صديقي كنتُ (آلان سورد)، (آنتوني كوبر)

Sie wollten nur Mary holen, aber Anthony wich ihr nicht von der Seite.
لقد أتوا لأخذ (ماري)، ولكن (آنتوني) لم يكن يتركها تغيب عن ناظريه

Ich werde nie erfahren, ob Anthony je an mich gedacht hat.
أتساءل ما إذا كان (آنتوني) قد فكر بي يوماً ما

Im Jahr 2005 konnte Anthony Fitzherbert, ein Agraringenieur, durch Helmand reisen, er konnte in Nad Ali, Sangin und Ghoresh bleiben, was jetzt Orte sind, wo Kämpfe stattfinden.
في عام 2005 آنتوني فيتزيربيرت " وهو مهندس زراعي سافر عبر هلمندآباد واستقر في " ناد علي و سانجين و جهوريش " وهي تلك القرى التي يستعر بها القتال اليوم

Hat Mr. Anthony Verwandte?
ألا يوجد للسيد "آنتوني" أي أقرباء ؟

George sprach von einem Onkel Anthony.
فـ "جورج" كان يتحدث عن "خاله "آنتوني

Jason Bradshaw. Jason Wade. Anthony Wade, Anthony Samuels, die Liste ist unendlich.
(جايسون برادشو) , (جايسون وايد) , (آنتوني وايد) , (آنتوني سامويلز) و القائمة تطول

Ich bin ihm auf eine Spur hin bis nach Australien, hab einen Namen gefunden, Anthony Cooper.
لاحقتُ طرفَ خيطٍ إلى "استراليا" حصلتُ على اسم، (آنتوني كوبر)

Wenn Sie mich nun entschuldigen würden, ich habe einige unschöne Neuigkeiten, die ich Sir Anthony Hopkins mitteilen muss.
والآنإنعذرتموني.. لديّ أخبار غير مفرحة لأوصلها للسيد (آنتوني هوبكن)

Sir Anthony,... ihre Pizza-- Sie wird später kommen.
سيد (آنتوني) ، ستتأخر طلبية البيتزا لتُلعن!

Immer, wenn ich das Foto von Anthony sehe, bete ich für Annunziata.
كلما نظرتُ إلى صورة (آنتوني) هذه، أدعو للأخت (آنونسياتا)

Als Mrs. Hill, die Haushälterin, ihn wegen Anthonys nahendem Tod anrief, wusste Lorrimer, dass Anthonys Geld an Henry gehen würde.
عندما قامت السيدة "هيل" مدبرة المنزل بالإتصال به "حتى تبلغه بقرب وفاة "آنتوني "عرف "لوريمر" أن جميع أموال "آنتوني "ستذهب إلى "هنري غازكوين

Anthonys beste Freundin war Kathleens Tochter Mary.
(آنتوني) كان أفضل صديق لـ ابنة (كاثلين);