"آنيت" - Translation from Arabic to German

• Annette
• Annettes

Ich dachte, es interessiert dich, was zwischen Annette und mir war.
تصورت أنك تريدين أن تعرفي ماحدث بيني وبين آنيت

Darauf würde ich zwar nicht, aber dein Wunsch... Auf deinen Triumph über Annette.
ليس النخب الذي قد أختاره ، ولكن الأمر لك نخب أنتصارك على آنيت

Annette will dich sehen, und du willst sie auch sehen.
أهم شيء أن تتكلم مع أختك آنيت إنها تريد أن تراك ، وأنت كذلك تريد أن تراها

Nächste Woche ist Annette weg.
الأسبوع القادم لن تكون آنيت في البيت لعدة أيام

Wie enttäuschend, dass Annettes Manifest eine Riesenheuchelei war.
من المحبط أن نكتشف أن بيان آنيت كان كذبة كبرى ...

Sie erzählte Annette, es bräche ihr das Herz.
أخبرت آنيت أنه فطر قلبها مشاهدتك و أنت على تلك الحالة

Immerhin hast du mich bei Annette Hargrove verleumdet.
فأنت من ذكرني بالسوء أمام آنيت هارجروف

Liebe Annette, wenn ich dir nur irgend etwas sagen könnte, das meine Gemeinheit wiedergutmacht.
عزيزتي آنيت لا أدري ماذا أستطيع أن أقول لتعويضك عما ألحقته بك من أذى ...

Du erinnerst dich bestimmt an Annette. Sag Hallo zu Annette.
هل تتذكر آنيت وهو يقول مرحبا يا آنيت.

Mit Annette Verdoux von Electroflash.
ضيفنا في هذا اللقاء "آنيت فيردو" من شركة "إلكتروفلاش"

Sollte mir etwas zustoßen, sorge dafür, dass Annette den Wagen bekommt.
...مهما ما سيحدث لي تأكد من حصول (آنيت) على السيارة

Ich würde Annette abholen, runterfahren zum Pier, in das Boot steigen und Gas geben.
كنت سأصحب (آنيت) بالسيارة وأقود حتى الجسر وأركب القارب وأرحل

Annette, wie lange kennen wir uns schon?
آنيت ، منذ متى تعارفنا ؟

- Ich muss Annette sprechen.
- أجل ، أريد أن أتحدث إلى آنيت

Annette will dich sehen.
ستأتي آنيت وتراك قريباً

Ich war wütend wegen Mom. Wütend, dass du Annette geheiratet hast.
كنت غاضبة بشأن أمي، وبشأن زواجك من (آنيت)،

Annette zum Beispiel will sich mal wieder in Schale werfen.
على السبيل المثال (آنيت) لا تستطيع الإنتظار حتى ترتدي ملابسها الأنيقة

Aber als Shane Lou in die Brust schoss und sie weiterlief, da wusste ich, dass ich ein Idiot war, dass Annette längst tot war und ich eine verweste Leiche fütterte.
ولكنها استمرت في التقدم، عندها عرفت كم أنا غبياً إن (آنيت) كانت ميتة منذ زمن طويل، وأنني كنت أطعم أرض بور

Annette hat wieder angerufen.
آنيت إتصلت بي مرة أخرى آنيت؟

Ich finde, dass Annettes Titten größer werden.
أعتقد أن صدر آنيت بدأ يكبر