Der Name auf dem Führerschein war Adrianne Iver. | Open Subtitles | (الاسم المتواجد على رخصة القيادة هي( ادريان آيفر |
Die Tatortfotos von Adrianne Iver ansehen? | Open Subtitles | ان تاخذي نظرة خاطفة على صور مسرح (جريمة قتل( ادريانا آيفر |
Sie klären den auf, dann erfahren Sie, wer Adrianne Iver ermordet hat. | Open Subtitles | (اذا حَللتِ هذه ستعرفين من قتل (ادريان آيفر |
Christine Danoff war Lawrence Ivers | Open Subtitles | و(كريستين دانوف) كانت تلميذة (آيفر) |
Ich reiße mich zusammen und Ivar klopft wegen Stan an meine Tür. | Open Subtitles | تمالكت نفسي وإذا بـ(آيفر) يدق باب بيتي ويسأل عن (ستان) |
Lass meinen verkrüppelten Sohn Ívar wieder heimwärts ziehen. | Open Subtitles | أطلق سراح ابني الأكسح (آيفر) ليعود إلى الديار |
Untergeordnete bei Whitbrook-Balsille. Mr. Iver stellt ein interessanteres Fallbeispiel dar. | Open Subtitles | بـ"وايتبروك بالسيل" والسيد (آيفر) يقدِّم |
- Den 15. Juni, der Tag, an dem Adrianne Iver verschwand. | Open Subtitles | ( الخامس عشر) من (يونيو) يوم إختفاء (ادريان آيفر) |
Meine Vermutung ist, dass er Adrianne Iver ebenfalls tötete. | Open Subtitles | وبإعتقادي ان ذلك الرجل قتل (ادريان آيفر) ايضاً |
Ich konzentriere mich momentan auf die Möglichkeit, dass Lawrence Iver das Ziel war. | Open Subtitles | بالهجوم، فأنا الآن أسلِّط جهودي على إمكانية كَوْن (لورانس آيفر) هدف. |
Whitbrook-Balsille Iver? | Open Subtitles | (آيفر)؟ (آيفر) العامل بـ"ويتبروك بالسيل"؟ |
Beweise für ein geheimes Überwachungsprogramm gegen Iver. | Open Subtitles | لقد عثرتُ على أدلّة للمراقبة السريّة، لبرنامج (آيفر). |
Aber er tat allerdings recht daran sich wegen Iver zu sorgen. | Open Subtitles | إنّهُ متوتّر، أعني بأنّ كل المدراء التنفيذيّين، ولكنّهُ محقّ في شأن قلقه على (آيفر). |
Er bat mich, etwas über Iver herauszufinden, das ihm helfen könnte, ihn zu feuern. Und das war's. | Open Subtitles | فلقد طلِب منّي للتقفّي في أمر (آيفر) أمرٌ يساعدُ في طرده. |
Lawrence Ivers Plänen einen Coup bei Whitbrook-Balsille durchzuführen wussten. | Open Subtitles | بخطط (لورانس آيفر ... ). بالقيام بإنقلاب في "وايتبروك بالسيل". |
Ich dachte, ich hätte ein Weib gefunden, doch jetzt hat Ivar es mir genommen. | Open Subtitles | ظننت أنني وجدت امرأة لكن (آيفر) سلبها مني |
Ich werde meinem Sohn Ívar sagen, dass er seinen Brüdern erzählen soll, dass du alles menschenmögliche getan hast, um mein Leben zu retten. | Open Subtitles | سأطلب من ابني (آيفر) أن يخبر أشقاءه بأنك فعلت كل ما في وسعك لإنقاذي |