Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أباكى" - Translation from Arabic to German
-
deinen Vater
| Ich werde nicht von hier weggehen, bis du deinen Vater rufst. | Open Subtitles | فى حالت إذا كنتى تتسائلى انا منتظره هنا حتى تنادى أباكى |
| - Frag deinen Vater. - Vielleicht sollte ich das tun. | Open Subtitles | ينبغى عليك أن تسألى أباكى بخصوصة. |
| Ich hatte Komplexe, bevor ich deinen Vater traf. | Open Subtitles | قبل أن أقابل أباكى كنتأمربأزمةنفسيةسيئة . |
| Es tut mir Leid, um deinen Vater. | Open Subtitles | أنا أسف على أباكى |
| Hasse deinen Vater nicht. | Open Subtitles | لا تكرهى أباكى |