Hey, ich glaube, ich weiß, warum Abra Kadabra diese ganze Technik stiehlt. | Open Subtitles | أعتقد أنّي أعلم سبب سرقة (أبرا كادابرا) لكل تلك التقنية المتطورة |
Vor sechs Monaten nutzte Analie Domingo eine Blockchain-Anwendung namens Abra. | TED | منذ ستة شهور خلت، استخدمت (أنالي دومينغو) تطبيق سلسلة كتل يدعى (أبرا) |
Abra trägt in der Öffentlichkeit eine Burka Also sieht sie aus, wie jemand... der von Kopf bis Fuß in Schwarzen Stoff eingehüllt ist. | Open Subtitles | (أبرا) ترتدي البرقع في الأماكن العامة، لذا هي تبدو تماما مثل شخص... مغطى من الرأس إلى أخمص القدمين في قماشٍ أسود. |
Es ist nicht so, als würde ich eine Kerze für den Kerl anzünden, aber er hat mir etwas bedeutet. Es ist drei Jahre her, seit Abra Kadabra ihn erschossen hat. | Open Subtitles | ولكنه كان يعني لي شيئًا مضت ثلاث سنوات منذ أرداه (أبرا كادابرا) قتيلًا |
Leute, Abra Kadabra ist auf der Ninth Richtung Süden unterwegs. | Open Subtitles | يا رفاق، يتجه (أبرا كادابرا) جنوبًا إلى الشارع "تسعة" |
Ich hab's Abra nicht verraten, dass ich es sage. Wir sind verlobt. | Open Subtitles | لمأخبر(أبرا)بأنيسأفعلهذا، لكننا مخطوبان |
Abra. | Open Subtitles | أبرا |
Mein Dad kommt mit meiner Cousine Abra. | Open Subtitles | والدي سيحضر بنت عمي (أبرا). |
Das ist meine Cousine, Abra. | Open Subtitles | هذه هي ابنة عمي (أبرا). |
Abra, schau mir in die Augen und sag mir das... | Open Subtitles | (أبرا)، أنظري في عينيّ وقولي لي... |
Er nennt sich selbst Abra Kadabra. | Open Subtitles | -يدعو نفسه (أبرا كادابرا ) |
Abra! | Open Subtitles | أبرا! |