"أبشع" - Translation from Arabic to German

• hässlicher
• schlimmsten
• hässlichste
• schlimmer
• hässlichsten
• schlimmste

Die unten haben andere Schönheitsideale. Je hässlicher, umso besser.
لا, لديهم معايير مختلفة للجمال بالأسفل أجل, كلما كانت أبشع تصبح أفضل

Denn in Wirklichkeit war es sogar noch hässlicher als die erste Version.
لأنها في الحقيقية كانت أبشع من النسخة الأولى .

Aber wir sind in den Händen der schlimmsten Verbrecher.
يكفي أن نقول أننا في أيدي من رباعية أبشع العالم السفلي ل.

Oder wir folgen meiner Theorie, die da lautet, dass es der hässlichste Vogel war.
أو نتابع حسب نظريتي بأن أبشع رجل هو من فعلها

Nichts auf der Welt ist schlimmer, als sein Kind zu verlieren.
لايوجد فى العالم أبشع من أن تفقد طفلتك

Die hässlichsten Männer, die Sie sich vorstellen können.
كانوا أبشع رجال يمكنكم رؤيتهم في حياتكم.

Es ist eine entsetzliche Mordserie, und der schlimmste Teil ist, der Killer skalpiert die Opfer.
إنها أبشع سلسلة جرائم قتل وأسوأ ما في الأمر هو أن القاتل يقوم بسلخ فروات رؤوس ضحاياه

Du wirst hässlicher, je öfter ich dich sehe.
تصبح أبشع في كلّ مرّة أراك فيها.

Mein jetziges Schlafzimmer ist viel hässlicher.
غرفة نومي أبشع بكثير الأن شكراً لكِ

Ich sage ja nur, dass die Frauen in Boston insgesamt blasser und hässlicher sind als Frauen anderswo auf der Welt.
"كل ما أقوله أن نساء "بوسطن هن أبشع من نساء كل باقي المناطق

Auf objektive Weise betrachtet, das Origami wurde jetzt immer hässlicher, es war schwieriger.
حسناً بالطريقة المجردة ، " الأوريغامي " أصبح الآن أبشع ، وكان أكثر صعوبة .

Wir haben alle die schlimmsten Dinge gemacht, nur um am leben zu bleiben.
جميعنا أثمنا أبشع الآثام لنظلّ أحياءً فحسب.

Wie geht es dir? Außer dem Gefühl, dass ich den schlimmsten Fall von Déjà-vu habe, nicht schlecht.
عدا شعوري بأني أكابد أبشع حالة تكرار للحدث قطّ

Es war eines der schlimmsten Erlebnisse in meinem ganzen Leben.
لقد كانت إحدى أبشع التجارب في حياتي

Er wird sich vielleicht denken, er hätte das hässlichste Baby je geboren, also braucht er vielleicht ein bisschen Hilfe von außen.
أنها، في وقت قصير، والذهاب إلى الاعتقاد بأنها قد حصلت أبشع شيطان تسمانيا طفل في العالم، ولذلك ربما أنها سوف تحتاج إلى بعض المساعدة للحفاظ عليها.

Und es ist besser, diese Geschichte zu kennen, damit sich deren hässlichste Szenen nicht wiederholen. Die Wahrheit ist: Die BDS-Bewegung ist nichts weiter als eine üble Karikatur der Kämpfe gegen Totalitarismus und Apartheid.
المقارنة هنا ليست حجة. ومعنى الشعار لا يكمن بالكامل في أصله. ولكن الكلمات لها تاريخ. وكذلك المناقشات. ومن الأفضل أن نعرف أن ذلك التاريخ، إذا كنا راغبين في تجنب تكرار أبشع مشاهده.

Er schaut mich an, als ob ich das hässlichste Geschöpf der Welt wäre.
... إنهينظرليو كأني كنت أبشع شيء في العالم...

Sie wussten nicht, dass es noch schlimmer kommen sollte.
-لا يمكنك وحسب . لم يعلمنّ بأنه سيكون أبشع من هذا.

Sie hat die 8 hässlichsten Hunde der USA.
لديها أبشع ثمان كلاب في الولايات المتحدة

Wenn ich euch z.B. sage, dass der Mann im C-Bereich in der zweiten Reihe den hässlichsten Pulli aller Zeiten trägt seid ihr vermutlich erstaunt.
على سبيل المثال لو قلت للرجل الذي بالصف الثاني بالمجموعة سي تلك أبشع سترة لعينة أراها في حياتي ربما ستصابون بالدهشة

Und vergessen wir nicht seine schlimmste Sünde: Er wollte mir all das an meinem Hochzeitstag anhängen.
،ولا ننسى أبشع خطاياه محاولة توريطي بكلّ ذلك في يوم زفافي