Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أبقِني على" - Translation from Arabic to German
-
Halt mich auf
-
Halten Sie mich auf
| - Halt mich auf dem Laufenden. | Open Subtitles | أبقِني على إطلاع |
| Halt mich auf dem Laufenden. | Open Subtitles | أبقِني على اطلاع. |
| Halt mich auf dem Laufenden, Julius. | Open Subtitles | أبقِني على إطلاع بالموضوع يا (جوليوس) |
| Halten Sie mich auf dem Laufenden. | Open Subtitles | أبقِني على اطّلاع بالمُستجدّات. |
| Halten Sie mich auf dem laufenden. | Open Subtitles | أبقِني على اطلاع. |