"أبليتِ" - Translation from Arabic to German

• gemacht
• Du hast
• toll
• haben
• warst

Danke, Liebes, das hast du wirklich gut gemacht.
شكرًا لكِ يا عزيزتي لقد أبليتِ بلاء حسنًا

Naja, Polizei Lieutenant -- ich würde sagen sie haben sich gut gemacht.
حسن أيّتها الملازم... سأقول بأنّكِ أبليتِ حسناً

Du hast die Sache mit dem Haus gut gemacht.
لقد أبليتِ حسناً مع هذا المنزل

Du hast doch so 'ne gute Note gehabt.
ولكنك أبليتِ حسناً بالإمتحان التحريرى هل سارت المًُقابلة جيداً ؟

Ich weiß. Sie waren toll. Ehrlich.
لابأس ، لقد أبليتِ حسناً ، لاتقلقِ بشأنىسوفأكونبخير،سوف ...

Naja, Sie haben es wirklich super verheimlicht.
حسناً، لقد أبليتِ بلاءً حسناً بالعثور عليها

Ich glaube, sie war eifersüchtig. Du warst wirklich gut.
أعتقدُ أنها شعرتْ بالغيرة، لقد أبليتِ حسناً

Yeah, es war großartig. Du hast das großartig gemacht.
أجل، كان ذلك رائعاً أنت أبليتِ جيداً

- Es ist alles in Ordnung. Das hast du gut gemacht, danke.
أنتِ بخير , لقد أبليتِ جيداً شكراً لكِ

Gut gemacht, Prinzessin. Wir werden die dunkle Seite besiegen.
لقد أبليتِ بلاء حسناً ، أيتها الأميرة.

Sie haben das gut gemacht, Mami.
أبليتِ بلاءً رائعاً أيّتها الأمّ

Wir sehen uns später, Ma. Du hast das gut gemacht.
أراك لاحقاً، أمي لقد أبليتِ حسناً

Verdammt. Hast du super gemacht.
اللعنة، لقد أبليتِ حسناً

Irgendwas haben Sie wohl richtig gemacht.
لا بد أنك أبليتِ حسناً

Sie haben diese Sache sehr gut gemacht, Miriam.
"لقد أبليتِ حسناً فى هذا "ميريام

Danke. Das hast du sehr gut gemacht.
شكراً، لقد أبليتِ بلاءً حسناً

Sie haben es gut gemacht.
لقد أبليتِ حسناً، يحاول (هاوس) فقط الإيقاع بي

Einfach toll ist das geworden.
ياللروعة لقد أبليتِ بلاءً حسناً

Ihr Bericht. Sie haben gute Arbeit geleistet, notwendige Arbeit, und ich bewundere Sie dafür.
تقريرك، لقد أبليتِ حسنٌ، وعمل هام وتروقين لي على هذا

Ich wollte dir nur persönlich sagen, du warst heute echt gut.
أبليتِ أفضلَ البلاء اليوم. أراكِ غداً.