"أبناء الفوضى" - Translation from Arabic to German

• Sons of Anarchy

Unser hatte immer eine Wegschau- Politik bei den Sons of Anarchy.
لقد كان يغض الطرف دوما "في ما يتعلق بـ"أبناء الفوضى

Sons of Anarchy ist ein Motorradklub,... und, nur zu Ihrer Information,... ich wurde keines Verbrechens beschuldigt,... waffen- bezogen oder sonstiges,... seit über sieben Jahren.
أبناء الفوضى هو نادي للدراجات النارية و.. , فقط لإعلامكٍ

Die Sons of Anarchy zu verraten, wird bald eine sehr beliebte Gefängnisfreikarte sein.
تسليم أبناء الفوضى ستكون بطاقة مجانيةً شائعة للهرب من السجن

- Die Sons of Anarchy zu verraten, wird bald eine sehr beliebte Gefängnisfreikarte sein.
صحيح - تقديم أبناء الفوضى - سيكون بطاقة خروج من السجن شائعة جداً

Sons of Anarchy.
"أبناء الفوضى" بدون تُهم لمدة خمس سنوات،

Ich bin letzte Woche den Sons of Anarchy nach Indian Hills, Nevada, gefolgt.
أبناء الفوضى تعقبت إلى "هندين هيلز ، نيفادا" الاسبوع الماضي

Falls die Sons of Anarchy ihre Waffengeschäfte mit einer bekannten terroristischen Vereinigung... machen, nun, dann steht damit Ihr Motorradclub auf mindestens... einem halben Dutzend föderaler Beobachtungslisten.
تهرب أسلحه أبناء الفوضى إذا كان من خلال منظمة إرهابية معروفة حسناً ، ثم هذا يضع ناديك للدراجات النارية على الأقل نصف دزينة قوائم المراقبة الفيدرالية

In der letzten Staffel von Sons of Anarchy:
لـ " أبناء الفوضى " وجدت صندوقاَ في وحدة التخزين

"Das Verlangen der Sons of Anarchy ist tatsächlich,... sich von Führern zu befreien."
رغبة " أبناء الفوضى " بالتأكيد وضع قانون مع الزعماء

Die Sons of Anarchy wären tot gewesen.
كانت ستموت أبناء الفوضى بالكامل

Bisher bei Sons of Anarchy... Dieser RICO-Fall wird SAMCRO vernichten.
" سابقاً في " أبناء الفوضى " قضية " ريكو " هذه ستقتل " سام كرو

Mein Sonderermittler glaubte, dass Miss Byrne... die Byz-lats und die Sons of Anarchy... mit der Waffe von der Count of Aquino Schießerei in Verbindung bringen könnte.
" محققي الخاص يعتقد أن الآنسة " بيرن قد يربط اللاتينيين مع أبناء الفوضى

Mein Sonderermittler glaubt, dass Ms. Byrne die Byz-Lats und die Sons of Anarchy mit der Waffe in Verbindung bringen kann, die bei der Count of Aquino- Schiesserei verwendet wurde.
محققيالخاصيعتقدأنالآنسة"بيرن " قد تربط قضية اللاتيني البيزنطي مع أبناء الفوضى بالسلاح الذيإستخدمفي حادثة"كايناتو"

Unsere Geschichte mit den Sons of Anarchy neigt sich dem Ende zu.
تاريخنا مع " أبناء الفوضى " يصل إلى نهاية

Die Sons of Anarchy stehen in der Pflicht, Bruder.
إنّ أبناء الفوضى لديهم واجب يا أخيّ.

Ein Truppe Gesetzloser aus Ihrer Stadt könnte darin verwickelt sein. Sons of Anarchy?
عصابات الإجرام في مدينتك قد يكونون منهم، (أبناء الفوضى)

Die Sons of Anarchy sind beteiligt.
أبناء الفوضى متورطون

- Ja, ich... ich wollte Jackson nur sagen, auf Clubebene,... die Sons of Anarchy, die Redwood Original, sind für dich da.
-أجل , أنا أريد أن اقول ل (جاكسون) , عى مستوى النادي نادي "أبناء الفوضى" , "رِد وود أوريغينال" هنا من أجلك

Bisher bei Sons of Anarchy ...
سابقاَ في أبناء الفوضى

Bisher bei Sons of Anarchy.
سابقاً في أبناء الفوضى