| Könntest du nichts zu irgendwem sagen oder irgendwas tun bis dahin? | Open Subtitles | أبوسعكِ كتم كل شيء و عدم الإفصاح لأيّ أحد حتى الوقت الملائم؟ |
| Also Kannst du meinem Dad sagen, dass es unfair, unnötig und etwas seltsam ist? | Open Subtitles | إذاً أبوسعكِ إخبار أبي أنّ هذا أمرٌ غيرُ عادل و غريباً بعض الشيء ولا داعي إليه؟ |
| Kannst du mir eine Portion Käse-Makkaroni bringen? | Open Subtitles | أبوسعكِ أن تجهزي ليّ بعض المعكرونة بالجبن ؟ |
| Können Sie uns sagen, wer die Frau auf dem Bild ist? | Open Subtitles | أبوسعكِ إخبارنا من تكون السيّدة التي بالصورة؟ |
| Also Können Sie bitte, bitte einem Bruder aushelfen? | Open Subtitles | بربكِ، أبوسعكِ يا فتاة مساعدة أخٍ من فضلكِ؟ |
| Siehst du, wie man in jede Richtung freie Sicht hat? | Open Subtitles | أبوسعكِ أن تري كيف بمقدورها أن تتحكّم في الأراضي المرتفعة حولها من جميع الجهات ؟ |
| Wirfst du mir wirklich vor, dass ich versucht habe, dich zurück zu bekommen? | Open Subtitles | أبوسعكِ لومي لمحاولة استعادتك؟ |
| Kannst du diese Scheiß-Musik ausstellen? | Open Subtitles | أبوسعكِ إغلاق هذه الموسيقي اللعينة ؟ |
| Hey. Kannst du mich absetzen? | Open Subtitles | أبوسعكِ أن تقلّيني؟ |
| Hast du noch Power genug? | Open Subtitles | أبوسعكِ المواصلـة؟ |
| Und, Kannst du die Tunten aufspüren? | Open Subtitles | الآن، أبوسعكِ إخراج الأشباح؟ |
| Musst du so ein Faschist sein? | Open Subtitles | أبوسعكِ أن لا تكوني فاشيةً ؟ |
| Können Sie mir bitte einen Termin bei Jim Gunderson vom Gesundheitsamt verschaffen? | Open Subtitles | أبوسعكِ إجراء لقاء مع... (جيم جانرسن) من "هيئة التغدية و الأدوية"؟ |
| Können Sie reden? | Open Subtitles | أبوسعكِ التحدث؟ |
| Können Sie die Gamboa-Spuren mit denen des Hotelfalls vergleichen? | Open Subtitles | أبوسعكِ أن تُقارني التقارير الخاصة (بالطب الشرعي بقضية (جامبوا بقضيّة الفندق.. البصمات مثلاً وكل شئ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 