"أبي هنا" - Translation from Arabic to German

• Mein Vater ist hier
• Dad ist hier
• mein Vater hier
• Papa hier
• Vater wäre hier

Was? ! Casey, Mein Vater ist hier!
ماذا؟ "كيسي" ، أبي هنا ، انت قلت أنك ستنقذه لقد وعدتني

- Mein Vater ist hier. - Okay.
أبي هنا - حسنا -

Mein Dad ist hier.
أبي هنا, كل شيء بخير

Dad ist hier. Er ist nebenan.
أبي هنا إنه في الغرفة الأخرى

Wenn mein Vater hier wäre, würde er die Tore öffnen.
لو كان أبي هنا كان سيفتح الأبواب

Wenn mein Vater hier auftaucht und du ihn in die Nähe dieser Familie lässt, wird alles, was wir aufgebaut haben, kaputtgehen.
لو أتى أبي هنا... وتركته يقترب من هذه الأسرة فكل ما بنيناه وحققناه سوياً ستسطر نهايته

Ich meine, als Papa hier war, stritten sie sich und schrien, er nannte sie Hexe,... ..und ich dachte, er meinte bloß...
.. عندما كان أبي هنا .. كانوا يتشاجرون ويصيحون وكان يدعوها بالساحرة .. أعني ، أنني كنت أعتقد أنه يعني

Ich wünschte, Vater wäre hier, um zu sehen, wo sein Liebling zu Abend isst.
أتمنى لو أن أبي هنا ليرى ماذا ! أعدت صغيرته للعشاء الليلة

Mein Vater ist hier?
أبي هنا ؟

Ich glaube, Mein Vater ist hier.
أظن أبي هنا.

Dad ist hier. Ich muss dir die Augen verbinden.
أبي هنا, علي أن أعصب عينيك

- Gut. - Dad ist hier.
بأفضل حال، أبي هنا

- Mom, Dad ist hier. Dad ist hier.
-أمي ، أبي هنا ، أبي هنا

Und mein Vater hier, weigerte er sich, das Lösegeld zu zahlen.
و أبي هنا يرفض دفع الفدية

Ich wünschte, mein Vater wäre hier.
لا ، أنا فقط أتمنى لو كان أبي هنا