"أبي و أمي" - Translation from Arabic to German

• Mom und Dad
• meine Eltern
• Mommy und Daddy
• Mutti und Vati
• mein Vater und meine Mutter

Wenn wir Mom und Dad zusammenbringen wollen, müssen wir schnell handeln.
لذا .. إذا كان هناك أي أمل لنجعل أبي و أمي يرجعون لبعض مرة أخرى يجب أن نفعل هذا سريعا سريعا جدا

Sieh mal, was Mom und Dad mir zum Abschluss geschenkt haben.
انظري ما أهداني أبي و أمي بمناسبة التخرج

Wenn sie es herausfinden, würden Mom und Dad denken, es war ein Fehler mich überhaupt zu adoptieren.
لوعرفوا, سيعتقد أبي و أمي أنهم أخطأوا بأنهم تبنوني

meine Eltern waren beim Militär. Und ich trete in ihre Fußstapfen.
كان أبي و أمي في الجيش لذلك أنا أتبع خطاهم

Ich kam zu Geld, als ich meine Eltern im Krieg verlor.
لقدحصلتعلىنقودأثناءالحرب ، عندما فقدت أبي و أمي

Wir können hier für immer feiern, während Mommy und Daddy Cheerios zum Dinner essen.
يمكننا الإحتفال إلى الأبد بينما يتناول أبي و أمي رقائق الذرة كوجبة عشاء

Ja, wenn Mutti und Vati sagen, dass es gut ist, dann ist es das bestimmt auch.
حسنا، أبي و أمي يقولان أنه أمر جيد لذا أعتقد أنه كذلك

Als mein Vater und meine Mutter getötet wurden...
نفس الشعارِ حين مقتلِ أبي و أمي

Ich ging in einen Laden, um etwas zu besorgen. Ich kam raus, Mom und Dad waren weg.
أدخل إلى متجر للحصول على شيء أخرج, و أجد أن أبي و أمي قد ذهبو

Was eigentlich verrückt war, da sie keine Probleme mit Mom und Dad hatte.
مما يعتبر أمر غريب، لأنه لم يكن لديها .أى مشاكل مع أبي و أمي

Wenn Mom und Dad sich scheiden lassen, werden wir dann getrennt?
لو تم الطلاق بين أبي و أمي هل سيكون أحدنا مع أمي و الآخر مع أبي ؟

Wenn nur Mom und Dad hier wären!
كنت أتمني أن يكون أبي و أمي معنا الأن

Warum borgst du dir dann nicht was von Mom und Dad?
اذن, لماذ لا تقترضيه من أبي و أمي ؟

Wüssten Mom und Dad, dass wir hier sind, würden sie ausrasten.
أبي و أمي سيفزعان لو عرفا أننا كنّا هنا

Dadurch wollten sie dich für deine Opfer belohnen, damit du nicht erleidest, was Mom und Dad durchmachen mussten, daher...
لتكون هذه طريقتهم في التعويض عن كل ما ضحيتي به هم لم يريدوا أن تمري بالذي مروا به أبي و أمي ، لذا... .

Ich komme nicht raus, bis Mom und Dad zu Hause sind.
لن أخرج حتى يأتي أبي و أمي

Ich möchte bei Mom und Dad sein.
أريد أن أكون مع أبي و أمي

meine Eltern werden durchdrehen! Die Familie hat heute Vorrang.
أبي و أمي سينزعجان جداً لا أريد أن أتسبب لهما بالاحراج اليوم

Mich gehen zu lassen, ist ein Riesenschritt für meine Eltern.
السماح لي بالسفر خطوة كبيرة من أبي و أمي

Ja, ich habe zwei Prinzessinnen. Mommy und Daddy, das perfekte kleine Leben in der Vorstadt.
أجل ، لدي بنتين ، أبي و أمي أمر رائع ، حياة في الضواحي