| Vertraust du darauf, dass ich deine Geheimnisse bewahre? | Open Subtitles | نحن بدون بعضنا أتثق بي بأن أصون جميع أسرارك؟ |
| Ich mach dir eine Klinge, die eines Gottes würdig ist. Vertraust du ihm? | Open Subtitles | سأصنع لك سيفاً يستحق أن يحمله إلهاً أتثق به؟ |
| Dad, Vertraust du diesen Freaks? | Open Subtitles | أبي, أتثق بغريبي الأطوار هؤلاء |
| Traust du ihr? | Open Subtitles | أتعلم أن هذا أمر محرم, أتثق بها؟ |
| - Du vertraust diesen Leuten? | Open Subtitles | أَو ما تبقّى مِنْك أتثق بهؤلاء الرجال ؟ |
| - Vertrauen Sie ihm? | Open Subtitles | الرجل الذي قد يكون قادرة على المساعدة أتثق به؟ |
| Trauen Sie den Männern bei einer Schießerei? | Open Subtitles | أتثق بهؤلاء الرجال في مواجهة نارية ؟ |
| Ich meine, Vertraust du ihr total? | Open Subtitles | أعني، أتثق بها تمامًا؟ |
| Ok.. Vertraust du mir? Ja. | Open Subtitles | حسناً, أتثق بي؟ |
| Aber Vertraust du mir? | Open Subtitles | لكن أتثق بي؟ |
| Vertraust du ihm? | Open Subtitles | أتثق به؟ |
| - Vertraust du mir? | Open Subtitles | أتثق بي ؟ |
| Vertraust du ihm? | Open Subtitles | أتثق به ؟ |
| Vertraust du mir? | Open Subtitles | أتثق بي؟ |
| Vertraust du mi r? | Open Subtitles | أتثق بي؟ |
| Ich weiß es nicht. Traust du ihm? | Open Subtitles | لا أدري، أتثق به؟ |
| Traust du ihnen? | Open Subtitles | أصدِقائك ؟ أتثق بِهم ؟ |
| - Du vertraust denen? | Open Subtitles | أتثق بهؤلاء الناس؟ |
| es ist unsere beste Chance. Du vertraust diesen Leuten? | Open Subtitles | أتثق بهؤلاء الناس؟ |
| - Wir sind hier sicher. - Vertrauen Sie diesen Mauern? | Open Subtitles | نحن بأمان هنا - أتثق بهذه الأسوار؟ |
| Es wurde etwas rumgeschnüffelt. Vertrauen Sie ihm? | Open Subtitles | ثمة بعض التسلل، أتثق به؟ |
| Trauen Sie Ihrer Frau wirklich so sehr? | Open Subtitles | أتثق بزوجتك لهذه الدرجة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 