| - Brauchst du noch irgendwas? | Open Subtitles | ،هذا رائع استعملي هذه الجملة عزيزتي، أتحتاجين إلى شيئ؟ |
| Brauchst du die wirklich, nachdem was wir in der Nacht alles gemacht haben? | Open Subtitles | أتحتاجين حقاً هذه الأكفّ بعد كل ما فعلناه الليلةَ الماضية؟ |
| Scheiße, da muss ich rangehen. Brauchst du irgendwas? | Open Subtitles | اللعنة , يجب أن أقوم بالرد على هذا أتحتاجين لأي شيء ؟ |
| Brauchen Sie Hilfe, Mrs. Kimball? | Open Subtitles | أتحتاجين مساعدة ، سيدة كيمبول؟ |
| Was denn, Brauchen Sie Hilfe bei irgendwas? | Open Subtitles | ماذا، أتحتاجين مساعدةً بأمر ما؟ |
| Hey, Soll ich dich mitnehmen? | Open Subtitles | يا سيدة الحب , أتحتاجين توصيلة ؟ |
| Kann ich irgendwas für euch tun? | Open Subtitles | أتحتاجين إلى مساعدتي بشيء؟ أيمكنني فعل شيء؟ |
| Was? Brauchst du Hilfe beim Mülleimer finden? | Open Subtitles | ماذا، أتحتاجين إلى مُساعدة في إيجاد سلة القمامة؟ |
| Okay. Ich muss die Runde machen. Brauchst du etwas? | Open Subtitles | حسنٌ، سأذهب وأعدّ بعض جولات الشراب، أتحتاجين شيئًا؟ |
| Brauchst du eine Mitfahrgelegenheit? | Open Subtitles | أتحتاجين لان أوصلكِ ؟ يمكننا أن نحصل على إفطار في طريقنا |
| Brauchst du Hilfe, zur Krankenschwester zu kommen? | Open Subtitles | أتحتاجين إلى مساعدة في الوصول إلى مكتب الممرضة؟ |
| Ich habe Platz für deine Bücher gemacht. Brauchst du Hilfe? | Open Subtitles | لقد خصصت مساحه لكتبك أتحتاجين لمساعده؟ |
| - Brauchst du Wasser dazu? | Open Subtitles | أتحتاجين بعض المياه يا عزيزتي؟ |
| Brauchst du heute Abend eine Mitfahrgelegenheit zum "The Grill"? | Open Subtitles | أتحتاجين لمن يقلّك إلى الحفلة الليلة ؟ |
| Brauchst du irgendetwas vom Markt? | Open Subtitles | مرحباً أتحتاجين شيئاً من السّوق؟ |
| Weißt du, wenn du drüber nachdenkst, Brauchst du wirklich noch ein Auto? | Open Subtitles | -أتعلمين؟ إن فكرتي بشأن هذا .. أتحتاجين حتى لسيارة؟ |
| - Brauchen Sie noch Hilfe? | Open Subtitles | أتحتاجين إلى أي شيء؟ - لا، كل شيء على ما يرام - |
| Brauchen Sie Hilfe oder so was? | Open Subtitles | أتحتاجين لمساعدة او شيء ما؟ |
| Brauchen Sie ein Taxi, Lady? | Open Subtitles | أتحتاجين لتوصيلة، سيدتي؟ |
| Soll ich dir noch etwas bringen? | Open Subtitles | هل أحضر لك أي شيء؟ أتحتاجين أي شيء؟ |
| Kann ich... dich abholen, oder so? | Open Subtitles | أتحتاجين إلى من يقلك؟ أو أي شيء؟ |
| Musst du dir eine Zahnbürste oder Pyjama leihen? | Open Subtitles | أتحتاجين لأن تقترضي ملابس نوم أو فرشاة أسنان؟ |
| Soll ich dir helfen? | Open Subtitles | أتحتاجين لمساعدة؟ - كلا، أنا على ما يرام - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 