"أتخال" - Translation from Arabic to German

• Denkst du
• - Glaubst du

Denkst du ihre Raketen sind dorthin gerichtet, jetzt?
أتخال أن صواريخهم غير موجهة إلى هناك الآن؟

Aber es ist so schlimm. Denkst du, dass du mit 2 1/2 der sprühende Witz warst?
أتخال نفسكَ كنتَ علامة زمانكَ بعمر عامين ونصف؟

Denkst du wirklich, dass du sicherer bist, wenn du mitten in der Nacht losgehst?
أتخال حقًّا أنّكم ستكونون أأمن الآن برحيلكم في منتصف الليل؟

Denkst du etwa, eine Lebensmittelvergiftung, eine Grippe wird mich aufhalten?
أتخال تسمم غذائي وإنفلونزا بسيطة ستردعني؟

Hey, Ray? - Glaubst du, dass es einen Grund gibt, dass wir zusammenarbeiten?
(راي)، أتخال أن هناك سبب لعملنا معاً؟

Denkst du, wir sind zufällig an diesem Ort abgestürzt?
أتخال أنّا تحطمنا بهذه المكان صدفةً؟

Denkst du, du kannst mich loswerden?
أتخال نفسك قادرًا على التخلص مني؟

Er sagte: "Denkst du, ich verpfeife meinen Bruder? Er kam gerade raus."
لقد قال "أتخال بأنّي سأسلّمهُ أوّل ما يعود؟"

Ich glaube nicht, dass unsere Steuerzahler mich bezahlen sollten, um eine persönliche Angelegenheit zu verfolgen. Also Denkst du, dass einer von diesen Jungs hinter dem Mord an deiner Frau steckt? Ich denke, sie haben die Motivation, die Intelligenz, und vielleicht sogar die Gelegenheit.
لاأعتقد أنّ دافعي الضرائب . يجب أن يدفعوا لي و أنا أهتمّ بشأنٍ شخصيّ أتخال أنّ واحداً من هؤلاء هو من دبّر قتل زوجتِك ؟ أعتقد أنّ لديهم الدافع، و الذكاء

Denkst du, wir vertrauen dir, nach dem, was du abgezogen hast?
أتخال أننا سنثق بك هناك بعد الذي فعلته؟

Denkst du, L. Ron zahlt für Travolta's Flugzeuge? Bitte!
أتخال أن (إل رون) يدفع تكاليف طائرات (ترافولتا) الخاصة؟

Denkst du, dieser Scheiß wär' witzig?
أتخال هذا الهراء مسلّي؟

Ich frage das nur ungern, Saul, aber Denkst du Mira ist es bewusst?
(أكره سؤالك هذا يا (سول ولكن أتخال (ميرا) على علم بالأمر؟

Du denkst, du bist mein besseres Ich?
أتخال نفسك أفضل منّي؟

Denkst du, Nighthorse hat das getan?
أتخال أنّ (نايتهورس) هو فاعلها ؟