"أتدرين" - Translation from Arabic to German

• Weißt du
• Wissen Sie

Weißt du, was das ist?
إننا مطلوبان بسبب جريمة قتل أتدرين ماذا تعني جريمة قتل؟

Weißt du was das schlimmste an dieser ganzen Heldensache gewesen ist?
أتدرين ما هو أسوأ ما في موضوع البطل بأكمله؟

Komm doch rein. Weißt du, wie schwer das Original zu finden ist?
ادخلى أتدرين كم هو صعب العثور على النسخة الأصلية منها

Weißt du wie viele Menschen ihrem Leben eine Bedeutung geben wollen ?
أتدرين كم يحصل قلّة من الناس على فرصة كيّ يكون لحياتهم مغزى؟

Wissen Sie, was bösen Mädchen passiert, die böse Lügen erzählen?
أتدرين ما يحدث للفتيات الشريرات الذين يحكون قصصا شريره ؟

Warte. Bitte! Weißt du, wo ich die hier finden kann?
إنتظرى , من فضلك أتدرين أين أجد مثل تلك ؟

Weißt du, wie viel Spielzeug ich an einem Abend ausliefere?
أتدرين كمّ الدمي التي أقوم بتوزيعها في ليلة واحدة؟

Eigentlich... Weißt du was? Mir ist egal, was andere denken.
في الواقع، أتدرين أنا لا أهتم بما يفكر به الناس

Weißt du, wie verlockend das für jemand ist, der die Macht besitzt?
-أجل, صحيح, نحن محترفون. أتدرين كم هو مُغرٍ لشخص ذو نفوذ؟

Weißt du, das macht nichts, ich treffe mich auch mit anderen Police Departments.
أتدرين شيئاً؟ لا بأس، إنني أواعد إدارات شرطة أخرى أنا أيضاً.

Weißt du, in den Wäldern gab es einen Moment an dem du bereit warst, mich zu töten.
أتدرين , فى الغابة كانت هناك لحظات كنت فيها على استعداد لقتلى

Ich bin eher so ein Smith Wesson-Mädchen. Weniger Sperenzchen, Weißt du?
أنا أحب المسدس الصغير، أقل ضجة، أتدرين ؟

Weißt du, ich dachte schon, ich hätte dich mir eingebildet.
يا للعجب أتدرين شيئاً؟ لقد كدت أتصور .أنكِ شخصية خيالية

Weißt du was? Lass es einfach. Ich will nicht in der Öffentlichkeit streiten.
أتدرين , إرمي الموضوع لا أريد أن نتخاصم أمام الملاء

Weißt du, wie schwer das ist, ohne abzustürzen?
أتدرين كم هو صعب القيام بهذه الحركة دون السقوط؟

Weißt du wie viele Emojis ich dir wegen dem hier schicken wollte?
أتدرين كم عدد الوجوه التعبيرية التي رغبت بإرسالها لك عن هذا المكان

Sechs Jahre im Koma. Weißt du, wie das für jemanden wie uns ist?
قضيتُ ستة أعوام في غيبوبة، أتدرين ما يعنيه هذا لواحد منّا؟

Wissen Sie, was man uber Selbstmorder sagt?
أتدرين ما يقولون عن أولئك الذين ينتحرون؟

Wissen Sie was mein Bruder das letzte Mal getan hat als er aus dem Gefängnis kam?
أتدرين ماذا فعل شقيقي عندما خرج من السجن بآخر مرّة؟

Wissen Sie, wie mächtig ich wirklich sein kann ... wenn ich sie alle herbringe?
أتدرين كم يمكن أن تكون قوتي إن أحضرتهم جميعاً معي؟