| Das nennst du "gesund"? | Open Subtitles | أتدعو هذا صحّياً؟ |
| nennst du Bartokai einen Affen? | Open Subtitles | أتدعو جاتوكاي قرداً؟ |
| Das nennst du "kein Problem mehr"? | Open Subtitles | أتدعو هذا اهتمام بأمره؟ |
| Das nennen Sie Gerechtigkeit, Euer Ehren? | Open Subtitles | أتدعو هذه عدالة يا حضرة القاضي؟ |
| Das nennen Sie Musik? | Open Subtitles | أتدعو هذه مُوسيقى؟ |
| Du nennst deine Magazine jetzt ein Date? | Open Subtitles | أتدعو تلك المجلات موعداً الآن؟ |
| Sie nennen das Mord? | Open Subtitles | أتدعو ذلك قتل ؟ |
| Den Pakt nennst du gut? | Open Subtitles | أتدعو هذا صفقة جيدة؟ |
| Das nennst du einen Zug, Shimon? | Open Subtitles | أتدعو تلك بحركة؟ |
| Das nennst du plattmachen? | Open Subtitles | أتدعو هذا تحطيماً؟ |
| Schau dir Thomas an. nennst du das gutes Urteilsvermögen? | Open Subtitles | انظر لـ (توماس) أتدعو ذلك قراراً جيّداً؟ |
| Das nennst du einen Sack Beißerchen? | Open Subtitles | أتدعو هذا كيس أسنان؟ |
| Das nennst du einen Sack Beißerchen? | Open Subtitles | أتدعو هذا كيس أسنان؟ |
| Das nennen Sie ein Risiko? Nee. | Open Subtitles | أتدعو هذا بالخطر! |
| Du nennst das einen Leuchtstab? Das ist ein Leuchtstab. | Open Subtitles | أتدعو تلك عصىً مضيئة؟ |
| Du nennst dich Mensch? | Open Subtitles | أتدعو نفسك بالانسان |
| Du nennst meine Mutter eine Hure? | Open Subtitles | أتدعو أ... ..... |
| - Sie nennen sich Anführer? | Open Subtitles | أتدعو أنفسكم قواد للرجال ؟ |
| Sie nennen das eine Gesellschaft? | Open Subtitles | ، أتدعو هذا مجتمع؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 