"أتريد مني أن" - Translation from Arabic to German

    • Soll ich
        
    • Ich soll
        
    Ich meine, was Soll ich hier tun? Du willst mich, dass Sie sich besser fühlen? Open Subtitles أعني، ماذا تريد مني أن أفعل هنا أتريد مني أن أجعلك تشعر بحال أفضل؟
    Soll ich mal einen Blick drauf werfen und du wartest am Telefon? Open Subtitles أتريد مني أن ألقي نظرة ، و أن تنتظر أنت على الهاتف ؟
    Soll ich Joan sagen, dass sie es richten soll? Open Subtitles أتريد مني أن أقول لجون ان تعثر على طريقه لحلّه؟
    Ich soll dir was als Ausgleich für deine Arbeit bezahlen? - Wir verschönerten die Wohnung zusammen. Open Subtitles أتريد مني أن أدفع لك نقوداً لقد أنشأنا هذا المنزل سوية
    Ich soll einen Republikaner ins Weiße Haus bringen? Open Subtitles أتريد مني أن أضع جمهوري في البيت الأبيض؟
    Soll ich sagen, dass ich glaube, dass du Recht hattest? Open Subtitles هذا يجعلنا أضعف.. أتريد مني أن أقول بأنني أعتقد أنك كنت محقًا؟
    Oh, armes Baby. Soll ich einen Blick darauf werfen? Open Subtitles أيها الطفل المسكين أتريد مني أن ألقي نظرة؟
    Soll ich einen offiziellen Antrag für Informationen einleiten? Open Subtitles أتريد مني أن أقدم طلب رسمي للحصول على معلومات؟
    Soll ich ihn erschießen? Open Subtitles أنا عميل فيدرالي أتريد مني أن أطلق النار عليه؟
    Mr. President, Soll ich Homeland Security kontaktieren? Open Subtitles سيدي الرئيس أتريد مني أن أتواصل مع آمن الشؤون الداخلية
    Oh, Mensch! Menschenalarm. Soll ich sie ausstoßen? Open Subtitles اوه، بشرية، إنذار بوجود بشرية أتريد مني أن اطردها ؟
    Soll ich bis drei zählen? Open Subtitles أتريد مني أن أعد حتى ثلاثة كالأفلام؟
    Soll ich vielleicht deinen Namen annehmen? Open Subtitles حبيبي، أتريد مني أن أحمل اسمك؟
    Soll ich noch mal aufzählen, was mir alles egal ist? Open Subtitles أتريد مني أن ألقي عليك خطاب "أشياء لا أهتم بها" مرة أخرى؟ ، لأني كما تعلم
    Eine tolle Idee. Soll ich anrufen? Open Subtitles أتريد مني أن أتصل به و أطلب أجتماع؟
    Soll ich einen Mann zu Hilfe holen? Open Subtitles أتريد مني أن أحضر رجلاً لمساعدتك؟
    Soll ich für dich kämpfen? Open Subtitles هنا أتريد مني أن أقاتله لأجلك ؟
    Ich soll der sein, der den Priester in der Kirche verprügelt? Open Subtitles أتريد مني أن أكون الشّخص الذي أبرح قساً ضرباً وسط كنيسة ؟
    Was, Ich soll dem Geruch folgen? Nein. Open Subtitles مهلًا، أتريد مني أن أتعقب الرائحة؟
    - Ich soll ein Lied für dich singen? Open Subtitles أتريد مني أن أغنّي لك؟
    Ich soll mein eigenes Haus ausrauben? Open Subtitles أتريد مني أن أسرق بيتي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more