"أتصل بالشرطة" - Translation from Arabic to German

• rufe die Polizei
• die Polizei rufen
• Ruf die Polizei
• ich die Polizei rufe
• ruf die Bullen
• ich die Cops rufen
• die Polizei anrufen
• rufe ich die Polizei
• ich die Polizei verständigen
• ich die Bullen rufe

Ich meine, ich rufe die Polizei jetzt sofort, wenn Sie mein Haus nicht verlassen!
قد أتصل بالشرطة الآن إن لم تخرج من منزلي

Ich meine, ich rufe die Polizei jetzt sofort, wenn Sie mein Haus nicht verlassen!
أعني الآن قد أتصل بالشرطة حالا إن لم تخرج من منزلي

Ich muss die Polizei rufen, und die Leiche muss weg aus der Cafeteria.
علي أن أتصل بالشرطة و يجب أن تنقل هذه الجثة خارج الكافيتريا.

Haut ab, oder muss ich die Polizei rufen? Das ist hier nicht das Rotlichtviertel!
اخرجوا من صالوني قبل أن أتصل بالشرطة هذه ليست مدينة السحر

Wenn ich nicht in zehn Minuten zurück bin, Ruf die Polizei.
إن لم أعد خلال 10 دقائق فاتصل بالشرطة أتصل بالشرطة , لماذا؟

Fahren Sie das Ding weg, ehe ich die Polizei rufe!
ابعد تلك الشاحنة من هنا قبل أن أتصل بالشرطة.

Ruf die Jungs. Die müssen was tun. Oder von mir aus ruf die Bullen.
أعرف أنه هو، أستدع الرجال ليفعلوا شيئاً، أتصل بالشرطة.

Soll ich die Cops rufen? Nein.
-أتريدني أن أتصل بالشرطة ؟

Ich werde nicht die Polizei anrufen.
فإنك إخترت الهدف الخاطىء أرحلوا ولن أتصل بالشرطة.

Wenn Sie nicht augenblicklich das Haus verlassen, rufe ich die Polizei.
لو لم تخرجا هذا المنزل سوف أتصل بالشرطة سوف أتصل بالشرطة سوف أفعل

- Geh, oder ich rufe die Polizei
الأن أخرج من هنا قبل أن أتصل بالشرطة

- Alle raus oder ich rufe die Polizei.
حسناً اخرجوا قبل أن أتصل بالشرطة

Ich rufe die Polizei! Ihr seid geliefert!
-هذا هجوم , سوف أتصل بالشرطة , لقد انتهى أمركم

Ich rufe die Polizei.
لكنني واثق بأنك لست أحد جيران " لارس " وسوف أتصل بالشرطة

Rückt es wieder raus oder ich muss die Polizei rufen.
حسنًا يا فتيات، أعطوني هذا، لا أريد أن أتصل بالشرطة.

Ich kam aus Höflichkeit her. Ich hätte die Polizei rufen können.
لقد أتيت إلى هنا من باب الذوق كان من الممكن أن أتصل بالشرطة

Herr Milos, ich werd die Polizei rufen müssen.
سيد ميلوس, علي ان أتصل بالشرطة.

Ruf die Polizei!
أتصل بالشرطة و أخبرهم بأن هنالك سيارة رياضية فضية اللون

Ruf die Polizei, wir wollen dir helfen.
أتصل بالشرطة. نحن هنا لمساعدتك

Also gib mir ne Minute, wärend ich die Polizei rufe.
وهو الأمر الذي يمكنني إثباته، لذا اعطيني دقيقة بينما أتصل بالشرطة

- Gar nichts müssen Sie. Verschwinden Sie, bevor ich die Bullen rufe!
ستخرج من شقتي قبل أن أتصل بالشرطة