"أتفاخر" - Translation from Arabic to German

• prahlen
• prahlte
• ich gebe
• nicht angeben

Ich will nicht prahlen, aber sie sind mit Gellee gefüllt.
و أنا لا أريد أن أتفاخر و لكنهم مملؤن بالجيلى

- Ich will nicht prahlen, aber es scheint so, als stehen die Bräute richtig auf die ganze Professor-Sache.
لا أريد أن أتفاخر ولكن ، يبدو أن الفتيات يلفتهن مظهر البروفيسر ذلك

Ich prahlte mit meinem Vater dem Finanzgenie.
بوالدي ، الذي كنتُ أتفاخر بهِ أمام الجميع؟

Ich prahlte ein paar Mal damit, dass mein Kumpel ein toller Privatdetektiv ist.
كنت أتفاخر عدة مرات أن صديقي كان محقق خاص كبير لقد ضحكت ..

Das stimmt auch. Ja, ich gebe zu viel an.
هذا صحيح، أنا أتفاخر نعم، أنا أتفاخر كثيراً

Er mag keine Angeberei, also sollte ich nicht angeben, aber er rettete alle.
أن أعلم أنه لا يحب التفاخر لذلك لن أتفاخر بأفعاله ولكنه أنقذ الجميع

Zu prahlen vor ihnen: "Dies tat ich und das! " Geheilte Schrammen, die ich verbergen sollte.
أن أتفاخر بما فعلت وأن أريهم الندوب المقززة

Warte, wenn du "Diener" gebärdest, gebärde es nicht so, als würde ich prahlen.
" لحظة .. عندما تصل إلى كلمة " خدم لا تجعل الأمر يبدو وكأنني أتفاخر

Es ist kein prahlen, wenn es wahr ist.
لن أتفاخر إن لم يكُن ذلك صحيحاً.

Wenn ich Ja sage, glauben Sie, ich würde prahlen.
إذا أجبت بـ نعم، ستعتقد بأنّني أتفاخر

Ich prahlte vor Evelyn gerade schamlos mit meinen tänzerischen Fähigkeiten.
كنت أتفاخر بلا خجل لـ(إيفلين) حيال براعتي في الرقص

ich gebe nicht an, Baby Also mach mich nicht runter
أنا لا أتفاخر يا حب فلا تقللي من شأني

ich gebe damit nicht an, Baby.
"أوه، أنا لا أتفاخر بنفسي، حبيبتي"

Ich will nicht angeben, aber ich habe einen schwarzen Gürtel-Reifen.
لا أريد أن أتفاخر ولكني يمكنني القول

Ich will nicht angeben, aber ich bin echt gut.
لا أريد أن أتفاخر ، لكني حقاً جيدة