"أتمنى فقط ألا" - Translation from Arabic to German

• Ich hoffe nur
• Ich hoffe bloß

Ich hoffe nur, er tut das seiner nächsten Freundin nicht an.
أجل ، أتمنى فقط ألا يكرر فعلته مع الفتاة التالية

Ich hoffe nur, dass sie dieses Jahr nicht wieder anfängt zu singen.
أتمنى فقط ألا تضع في رأسها فكرة الغناء هذه السنة

Ich hoffe nur, der Junge wird dort nicht verwöhnt.
الأن , اذا هذا الفتى غير ممتناً فلن يكون ممتناً ابداً أتمنى فقط ألا يكون مدللاً

Ich hoffe bloß, dass er das nicht von mir denkt.
أتمنى فقط ألا يكون هذا هو شعوره نحوي

Ich hoffe bloß, der Sturz hat dem Baby nicht geschadet.
أتمنى فقط ألا يكون سقوطي قد آلم الطفل

Ich hoffe nur dass es nicht zu spät ist.
أتمنى فقط ألا يكون الأوان قد فات

Oh, Ich hoffe nur, das ist nicht eine Art von
أوه، أتمنى فقط ألا يكون نوعا من

Ich hoffe nur, ich bin nicht darauf abgebildet.
أتمنى فقط ألا أكون عليه