| Ich wünschte, ich könnte. Wie lief der HIV-Test? Alles im Griff? | Open Subtitles | يا إلهي، أتمنى لو أمكنني كيف سار فحص داء المناعة؟ |
| Ugh, meine Brüste sind so wund. Ich wünschte ich könnte dir die Flasche geben. | Open Subtitles | نهداي يؤلماني، أتمنى لو أمكنني إطعامك حليب عادي |
| Ich wünschte, ich könnte mehr helfen. Es ist in Ordnung. Es ist eigentlich so erleichternd. | Open Subtitles | آسفة، أتمنى لو أمكنني المساعدة أكثر - لا بأس، هذا نوعاً ما يريحني - |
| Ich wünschte, ich könnte es einfach hinter meinem Ohr finden. | Open Subtitles | أتمنى لو أمكنني فقط أن أجده خلف أذني |
| Ich wünschte, ich könnte sie mehr lieben. | Open Subtitles | وكنت أتمنى لو أمكنني أن أحبها أكثر |
| Ich wünschte, ich könnte dir etwas unterjubeln. | Open Subtitles | أتمنى لو أمكنني إمساك شيء عليك |
| - Ich wünschte, ich könnte mitkommen. | Open Subtitles | -كنت أتمنى لو أمكنني الذهاب معك |
| Ich wünschte, ich könnte es. | Open Subtitles | أتمنى لو أمكنني |
| Ich wünschte, ich könnte mich ausruhen. | Open Subtitles | أتمنى لو أمكنني أن أرتاح |
| Ich wünschte, ich könnte ihm helfen. Er ist krank. | Open Subtitles | أتمنى لو أمكنني مُساعدتُه. |
| Ich wünschte ich könnte Ihnen dabei helfen. | Open Subtitles | أتمنى لو أمكنني مُساعدتُك |
| Ich wünschte, ich könnte. | Open Subtitles | أتمنى لو أمكنني إخبارك. |
| Ich wünschte, ich könnte helfen. | Open Subtitles | أتمنى لو أمكنني المساعدة. |
| - Ich wünschte ich könnte das. | Open Subtitles | - أتمنى لو أمكنني ذلك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 