"أتناول" - Translation from Arabic to German

• esse
• nehme
• essen
• gegessen
• beim
• nehmen
• nehm
• hatte
• ess

Nein. Meistens esse ich mit meinen 3 bescheuerten Freunden zu Mittag.
مع الأسف، غالبية الوقت، أتناول الغذاء مع أصدقائي المغفلين الثلاث

Ich esse jeden Abend allein, und sie bestehen darauf, für zwei zu decken.
أتناول العشاء وحيداً كلّ ليلة، ورغم ذلك فهم يصرون على وضع كرسيين.

Nein, du wolltest nur nicht, dass ich gleich die doppelte Dosis nehme.
لا، أنت لم ترد فقط أن أتناول جرعة مضاعفة أعطيتني جرعة

Und ich vertrage keinen Schnaps, weil ich nach Sex in einem schäbigen Club Antibiotika nehme.
وأنا لا يمكنني تناول الخمور لأني أتناول المضادات الحيوية، بعد القيام ببعض المعاشرة الجنسية

Ich will heimkommen, essen, baden, mich umziehn und gleich wieder weg.
أنا أحب أن آتي للمنزل,أتناول وجبتي, آخذ حمامي,أبدل ثيابي وأخرج.

Den hab ich mir vor etwa acht Jahren beim essen ausgedacht.
أخترعت هذا الاسم منذ ثماني سنوات و انا أتناول عشائي

Ich habe noch nie eine gegessen, und sie schmeckt sehr gut. Vielen Dank.
يجب أن أعترف ، لم أتناول هذا من قبل وهو لذيذ جداً

Ich kann nicht glauben, dass ich in meinem Bett Snacks esse und Limonade trinke.
لا أستطيع أن أصدق بأنني أتناول الخفائف و أشرب المياه الغازية في سريري

Dieses Jahr esse ich Fleisch von der Strasse neben der Wall.
في هذا العام، أتناول اللحم من الشارع عن طريق الحائط.

Wie überwinde ich die Bitterkeit und die Traurigkeit und die Lethargie und das übertrieben viele Fernsehen, während ich Eis esse?
كيف لي أن أتخطى المرارة والحزن والبلادة ومشاهدة التلفاز بشكل مفرط بينما أتناول الآيس كريم.

heute ist Tag Nummer 233 an dem ich nur Abendessen esse.
اليوم هو اليوم رقم 233 الذي أتناول فيه وجبة العشاء فقط.

Aber momentan nehme ich keine Medikamente und mein Kopf ist zum ersten Mal seit... überhaupt, klar.
ولكني الآن لا أتناول أية عقاقير ودماغي ليس به علّة لأول مرة منذ أن وُلدت

Ich nehme überhaupt keine Drogen außer solche zur Erholung, die ich mir aussuche.
فأنا لا أتناول أي عقاقير إطلاقاً باستثناء العقاقير الترفيهية التي قد أختار تناولها.

Ich nehme in Nachtzügen immer Trional.
كعادتى فى القطارات الليليه فأنا أتناول التورينال

Wenn ich nicht schlafen kann, nehme ich eine von diesen Seconals. Dann bin ich weg wie ein Baby.
عندما لا يكون بمقدوري النوم ، أتناول حبة من سيكونالز و أنام بعدها كطفل صغير

Ich hatte geplant, in der City zu essen, aber dann hatte ich doch keinen Hunger.
لقد كان من المفترض أن أتناول العشاء في المدينة ، ولكنني لم أرغب بذلك.

Nein, ich hab doch um vier dieses Meeting und danach ein essen.
؟ لدي اجتماع في الساعة 4: 00 م ثم أتناول العشاء.

Ich wollte irgendwohin gehen, einen Kaffee trinken oder ein Eis essen.
أردت الذهاب لمكان ما وربما أتناول بعض المثلجات أو القهوة.

Wie die meisten in diesem Land hab ich als Kind Fleisch gegessen.
لقد ترعرعت و أنا أتناول الحيوانات مثل معظم الناس في بلدنا،

Ich liebe es, Nahrungsergänzungsmittel zu nehmen und fit zu sein. Aber ich es kann es einfach nicht verstehen, wie es mit wissenschaftlichen Nachweisen aussieht.
أحب أن أتناول المكمّلات الغذائية وأن أبقى في صحّة جيّدة، ولكن لا أستطيع أبدًا فهم ما يحدث فيم يخصّ المُسَلَّمَات.

Im Gegensatz zu dir nehm ich keine Pillen und fliege so benebelt, dass ich die Landung nicht hinbekomme.
كما ترين .. لست مثلك أتناول حبوب وبعدها أدخل قمرة القيادة بغرابة شديدة

Ich ess' noch schnell die Chips und dann besorg' ich deine Kippen.
دعني أتناول هذه الرقائق ، ثم سأذهب لأجلب سجائرك