"أتوجد" - Translation from Arabic to German

• Gibt es

wenn das stimmt, Gibt es einen Weg wenn wir über den Buchdruck von heute hinausgehen das wieder zurückzubringen.
إن كانت تلك حقيقة, أتوجد أية طريقة, عندما نصل إلى ما بعد مطبوعات اليوم, أن نستعيدها بشكل ما؟

Gibt es eine Verbindung zwischen dem Retrovirus und dem EM-Feld?
أتوجد علاقة مٌحتملة بين الفيروس العكسي والحقل الكهرومغناطسى ؟

Gibt es Anzeichen, dass die Zylonen ihnen folgen?
أتوجد أي إشارات أن السيلونز يقومون بتتبعهم ؟

Gibt es eine Firma die Jugendliche einstellt und nicht böse ist?
أتوجد شركة توظف الشباب وليست بشريرة؟ إن هذه أول وظيفة لي

Gibt es irgendeine Version dieses Plans, in der du dich nicht um mich sorgst?
أتوجد أيّ نسخة لهذه الخطّة تخلو من قلقك عليّ؟

Gibt es irgendein Sport, wo dein Vater nicht die passende Kleidung dazu hat?
أتوجد أيّ رياضة لايملك والدك كسوة لها؟

Oh, ja, war ich Populär? Gibt es nackte Schwänze in Schwulen Pornos?
"هل كنت ذائع الصيت؟" مُجدّداً، أتوجد مضاجعة بأفلام المثليين؟

Gibt es in diesem Raum Schlangen, die gefährlich sind?
أتوجد أفاع خطرة في هذه الغرفة؟

- Ich bin kein Schotte, nur rüpelhaft. - Gibt es ein Weltraumschottland?
لست إسكتلندياً، أنا منزعج فحسب - أتوجد إسكوتلندا في الفضاء؟

Guten Morgen. Gibt es Kaffee?
صباح الخير, أتوجد قهوة؟

Gibt es Waffen da drin?
أتوجد مُسدّسات بالداخل؟

Gibt es vorne Eiscreme?
أتوجد بوظة في آخر الشارع؟

Keine Ahnung. Gibt es eins?
لا أعلم , أتوجد مشكلة ؟

Gibt es dort eine durchlässige Stelle?
أتوجد بقعة لينة هناك؟

Gibt es Grüfte in diesen Bergen?
أتوجد مقابر في تلك الجبال؟

- Gibt es hier ein Problem?
أتوجد مشكلة هنا ؟

Gibt es einen Safe im Haus?
أتوجد خزنة في المنزل؟

Sir, Gibt es irgendein Problem?
أتوجد مشكلةٌ أخرى يا سيدي؟

Gibt es irgendeine Kellnerin, mit der du keinen Sex hattest?
أتوجد نادلة لم تنم برفقتها بعد ؟ يا إلهي !

- Lana... - Gibt es ein Problem?
لانا - أتوجد مشكلة هنا؟