"أتوقع منكِ" - Translation from Arabic to German

    • erwarte
        
    Ich habe dir nicht die Fragen gestellt, die du wohl von mir erwartet hast, darum erwarte ich, dass du Verständnis hast für das, was ich dir zu sagen habe. Open Subtitles لم أسألك عن الأمور التي ظننت أني سأسأل عنها لذا أتوقع منكِ أن تتفهمي ما سأخبرك به
    Ich erwarte, dass du in 20 Minuten durch diese Tür kommst. Open Subtitles أتوقع منكِ أن تكوني في البيت خلال 20 دقيقة
    Also, Sie sind ein College Mädchen, also erwarte ich von Ihnen, dass Sie sich drauf stürzen. Open Subtitles الآن أنتِ فتاة جامعية لذا أتوقع منكِ أن تتعلمي بسرعة
    Ich erwarte, dass Sie das Richtige tun, ohne mich da mit reinzuziehen. Open Subtitles أتوقع منكِ القيام بذلك بشكل صائب من دون إقحامي فيه
    Gut dann. In Zukunft erwarte ich von dir, dass du ihm jede Höfflichkeit und Achtung erweist. Open Subtitles إذن ، أنا أتوقع منكِ أن تعاملية في المستقبل بكل إحترام.
    Ich erwarte nicht, dass du heute anfängst. Ich erwarte noch ein Teil. Open Subtitles لا أتوقع منكِ البدء اليوم لازلت بانتظار قطعة أخرى
    Ich erwarte nicht, dass Sie das verstehen. Ich verstehe es kaum sei... Open Subtitles لا أتوقع منكِ أن تتفهمي، فأنا لا أتفهمها إلا بالكاد..
    Sie kennen mich nicht, also erwarte ich nicht, dass Sie mir glauben, aber ich hatte nie die Absicht, Ihre Mutter zu verletzen, und darum geht es in diesem Fall. Open Subtitles إنك لا تعرفيني لذلك لا أتوقع منكِ ان تصدقيني ولكن لم يكن في نيتي أن أقوم بإيذاء والدتك
    Ich erwarte nicht von dir, dass du meine Vorlieben vorhersiehst. Open Subtitles لم أتوقع منكِ أن تقومي بما هو من أفضلياتي
    Ich weiß, dass du es nicht kannst und ich erwarte es auch nicht von dir. Open Subtitles أعلم أنه ليس بمقدورك ولا أتوقع منكِ فعل هذا
    Ich erwarte, dass du dich wie ein Mensch benimmst, nicht wie ein Sumpfkaninchen. Open Subtitles وهذا يعني أنّي أتوقع منكِ أن تتصرفي كبشر ليس كفتاة رذيلة
    Ich erwarte sicheres Auftreten und Stärke. Open Subtitles لا أريده أن ينظر نحوكٍ ويشَم الدم أتوقع منكِ إتزان وقوة
    Noch eine Sache das nächste mal Wenn Sie in meinem Büro sind, erwarte ich, daß Sie stehen wenn Sie mich ansprechen. Open Subtitles شيء أخير... المرة القادمة عندما تكوني في مكتبي أتوقع منكِ أن تتحدثي إليَّ و أنتِ واقفة
    Ich erwarte nicht das du jedesmal auf meiner Seite bist. Open Subtitles لا أتوقع منكِ أن تقفي معي كل مرة
    Ich erwarte, dass du das Gespräch mit Bravour überstehst. Open Subtitles أتوقع منكِ أن تذهلينهم في المقابلة.
    Ich erwarte nicht, dass du das verstehst. Du hast keine Fam... Open Subtitles لا أتوقع منكِ الفهم، ليس لديكِ عائلة
    Ich erwarte nicht, dass du mir verzeihst. Open Subtitles لا أتوقع منكِ مسامحتي
    Ich erwarte nicht, dass du das verstehst. Open Subtitles لا أتوقع منكِ أن تفهمين.
    - Ich erwarte Professionalität von dir. Open Subtitles {\pos(190,230)}أتوقع منكِ الظهور بشكل احترافي أجل
    Ich erwarte nicht, dass du es jetzt verstehst. Open Subtitles جين), لا أتوقع منكِ أن تفهمى الآن)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more