"أثوس" - Translation from Arabic to German

• Athos

Ich machte selbst ein paar Tests mit Proben von dem Wraith-Arm, den Major Sheppard aus Athos brachte.
قمت ببعض الإختبارات إستعمالت خلايا من ذراع الريث التي جلبها ميجور شيبارد من أثوس.

Athos und D'Artagnan haben ihn in eine Kutsche gesetzt.
رأيت أثوس ودارتانيان يضعانه في عربة سريعة

Athos wird um eine Freistellung ersuchen, um einen Auftrag von großer Wichtigkeit zu erfüllen.
سيأخذ أثوس إجازة من أجل إنجاز مهمة ذات أهمية كبيرة.

Mir soll es recht sein, wenn Ihr Athos tötet, aber wenn Ihr nichts dagegen habt, will ich nicht dabei zusehen.
لا مشكله عندي لو أنك قتلت "أثوس" لكن لكني لا أفضل أن أشاهده يموت

Athos. - Was geschieht mit diesen Männern?
أثوس,ماذا سيحدث لهؤلاء الرجال؟

Bei Einbruch der Nacht werden Athos und seine Freunde tot sein.
قبل الغسق أثوس وأصدقائه سيموتون

Warten wir auf Athos?
أعتقد أنه يجب علينا إنتظار أثوس

Athos ist weg, sein Pferd kam ohne Reiter zurück.
أثوس مفقود،حصانه عاد بدون راكب

Ich sage Athos, dass wir ihn weggebracht haben.
أنا بحاجة لإخبار أثوس أننا نقلناه

Ich musste es Athos versprechen.
كنت سأقول لك قريبا لكن أثوس جعلني أعده

Athos hat ein neues Leben begonnen.
استطيع العودة إليه وصنع حياة -يمتلك أثوس حياة جديدة الآن

Wir können warten, bis Athos zurück ist.
أستطيع الإنتظار إلى غاية رجوع أثوس

Athos, das kann ich nicht annehmen.
أثوس أخشى أنه لا يمكنني القبول

Schnell, wir brauchen Athos.
بسرعة, علينا إيجاد أثوس

Athos wurde vor zwei Tagen schwer verwundet.
كان أثوس مصابا بشدة منذ يومين

Athos erzählte von Grimaud und seiner Mutter.
.... أخبرني أثوس عن غريمو وأمه،ال

Ich muss zu Athos.
أنا بحاجة لإيجاد أثوس

Ihr habt etwas in Athos geweckt.
لقد أثرتم شيئا في أثوس

Das ist der wahre Athos.
هذا من تكون أثوس

Ihr werdet mich nicht überleben, Athos.
أنت لن تنجو مني أثوس