Was, denkst Du, dass wir verkabelt sind oder so? | Open Subtitles | أتخالنا نحمل أجهزة تنصت أو شيء كهذا؟ |
Ich weiß bereits, dass Ihr nicht verkabelt seit. | Open Subtitles | أعلم سلفاً بأنّكم لا تحملون أجهزة تنصت |
Wenn Sie verkabelt sind, sind Sie tot. | Open Subtitles | أذا كُنت تحمل أجهزة تنصت فأنت ميت |
Ich halte es für sehr wahrscheinlich, dass der Abschleppwagen verwanzt war. | Open Subtitles | اعتقد أنهم كانوا قد زرعوا أجهزة تنصت في سيارة الجر |
Komplett verwanzt. Das volle Programm. | Open Subtitles | لقد كانت هناك أجهزة تنصت في كل بوصة |
Als Nächstes entdecke ich Abhörgeräte. Wer hört eigentlich mit? | Open Subtitles | الشئ التالى ، نكتشف أجهزة تنصت إلكترونية ، من الذى يستمع ؟ |
Meine Güte. Ich bin nicht verkabelt. | Open Subtitles | يا إلهي، لا أحمل أجهزة تنصت. |
- Bist du verkabelt? | Open Subtitles | ـ هل لديك أجهزة تنصت ؟ |
Ich bin nicht verkabelt. | Open Subtitles | لا أضع أية أجهزة تنصت . |
Diese Zelle ist sicher verwanzt. | Open Subtitles | الزنزانة على الأرجح بها أجهزة تنصت. |
Du hast das Zimmer verwanzt. - Hör dir die Bänder an. | Open Subtitles | لقد وضعت أجهزة تنصت أصغي إلى الأشرطة |
- Dieser Raum könnte verwanzt sein. | Open Subtitles | -قد يكون بهذه الغرفة أجهزة تنصت |
Die E-Mail geht weiter, "Ich denke, Hardy hat Strauss Zuhause verwanzt". | Open Subtitles | البريدُ يستمر و يقول " أعتقد أن (هاردي) وضع "أجهزة تنصت في منزل (ستراوس) |
Das Gebäude ist verwanzt. | Open Subtitles | مبناك فيه أجهزة تنصت. |
Ich möchte Abhörgeräte im Club verteilen, damit sie sich selbst belasten. | Open Subtitles | أريد وضع أجهزة تنصت بالنادي و جعلهم يجرمون أنفسهم. |