Vielleicht kann ich den Frieden wahren, wenn ich hier lebe und arbeite. | Open Subtitles | ربما يمكننى أَن أحافظ على السلامِ، إذا أعيش هنا وأشغل المكان |
Ich halte meine Wahlversprechen. Wo habe ich den Scotch hingepackt? | Open Subtitles | أحافظ على وعودى الانتخابية أين يجب أن أضع الويسكى ؟ |
Solange ich den Boden putze, den Kopf gesenkt halte, haben sie keinen Grund, mich zu deportieren. | Open Subtitles | طالما أحافظ على أرضيتى نظيفة وأحنى رأسى ليس لديهم حجة لترحيلى |
Ich halte meine Versprechen. | Open Subtitles | أن أحافظ على وعودي |
Ich halte meine Versprechen, James. | Open Subtitles | أنا أحافظ على وعودي يا "جيمس". |
Solange ich den Boden putze, den Kopf gesenkt halte, haben sie keinen Grund, mich zu deportieren. | Open Subtitles | طالما أحافظ على أرضيتى نظيفة وأحنى رأسى ليس لديهم حجة لترحيلى |
Von hier aus wahre ich den Frieden, so gut es geht. | Open Subtitles | من هذه الغرفة أنا أحافظ على السلام قدر إستطاعتى |
Wir haben schon einen Sohn verloren, Ray, wenn's dir recht ist, würde ich den anderen gern behalten. | Open Subtitles | لقد خسرنا بالفعل أبناً (راي) أذا كان لا بأس بالأمر معك أود أن أحافظ على الآخر |
Ich halte meine Verabredungen gern ein. | Open Subtitles | - أحب أن أحافظ على مواعيدي |