"أحاول ألا" - Translation from Arabic to German

    • Ich versuche nicht
        
    • Ich versuche es nicht zu
        
    Ich habe ein Talent, und ich versuche, nicht selbstsüchtig zu sein, sondern es zu nutzen. Open Subtitles لدي موهبة, و أنا أحاول ألا أكون أنانياً بشأنها. ولكن أن استخدمها, حسناً؟
    Ich versuche, nicht daran zu denken, was passiert ist. ich verarbeite es später. Open Subtitles قلت أني بخير أحاول ألا أفكر فيما حدث سأناقش الأمر فيما بعد، مفهوم؟
    Du machst eins, während ich versuche, nicht umgebracht zu werden. Open Subtitles نعم,حسنا,تقدمي وأفعلي ذلك بينما أحاول ألا نقتل
    Ich versuche, es nicht zu sein, aber ich bin es. Open Subtitles وأنا.. أنا أحاول ألا أكون كذلك، لكني مختلف.
    Nein, ich versuche, es nicht zu tun. Das lenkt ab. Open Subtitles -لا أحاول ألا أبدو وكأني غير مهتمة
    Ich versuche, es nicht zu tun. Open Subtitles أحاول ألا أفكر بذلك.
    Euch wissen zu lassen, wie sehr Ich versuche nicht erdrückt zu werden... unter dem Gewicht all der schrecklichen Dinge, die ich in meinem Herzen fühle. Open Subtitles لأجعلك تعرف كم أحاول ألا أستسلم للأشياء الفظيعة التي أشعر بها في قلبي
    Ich versuche nicht zu sehr daran zu denken, aber heute war es schwer. Open Subtitles أحاول ألا أفكر فيها كثيرا لكن اليوم كان صعبا جدا
    Ich versuche, nicht daran zu denken, weiter nichts. Open Subtitles أنا فقط أحاول ألا أفكر بها هذا كل شيء
    - Ich versuche nicht, darüber nachzudenken. Open Subtitles ألست متحمس ؟ أحاول ألا أفكر في الأمر
    Okay, Ich versuche nicht, in Dorotas Pflichten hineinzureden, aber denkst du nicht, dass du es ein bisschen zu weit treibst? Open Subtitles ♪ It's a friend of mine, at the school line ♪ أنا أحاول ألا أتدخل في واجبات دروتا ولكن ألا ترين بأنك تبالغين؟
    Ich versuche, nicht daran zu denken. Open Subtitles أحاول ألا أفكر بة
    Ich versuche, nicht zu sterben. Open Subtitles أنا أحاول ألا أموت
    Ich versuche, nicht so viel zu fluchen. Open Subtitles أحاول ألا أكثر من الشتائم
    Ich versuche nicht zu raten. Open Subtitles أحاول ألا أخمن،
    Ich versuche es nicht zu tun. Open Subtitles أحاول ألا أفعل
    Ich versuche es nicht zu tun. Open Subtitles أحاول ألا أفعل
    Ich versuche es nicht zu tun. Open Subtitles أحاول ألا أفعل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more