"أحاول الحصول" - Translation from Arabic to German

• Ich versuche

Ich versuche, daß alle bei ihrem eigenen Bild unterschreiben.
في الحقيقة ، أحاول الحصول على توقيع كل شخص تحت صورته الشخصية يا إلهي

Ich versuche Informationen zu kriegen, irgendwas, das helfen kann.
أحاول الحصول على بعض المعلومات، أيّ شيء قد يفيد

Pfadfinder. Ich versuche, mir ein Abzeichen zu verdienen.
أنا فتىً كشّاف، أحاول الحصول على شارة الاستحقاق.

Und Ich versuche ihm ein soziales Leben zu ermöglichen, und du hältst ihn davon ab, eine wirkliche Beziehung einzugehen.
كل شئ، أنا أحاول الحصول على حياة آجتماعية له. وأنتِ تبقيه بعيدًا من الحصول على علاقة حقيقية.

Ich versuche, einen Zugang zu mehr von der Datei zu bekommen.
لازلت أحاول الحصول على المزيد من الملف ياسيدي

In Ordnung. Ich versuche nur, mehr von diesen Dingern, diesen Flirtys, zu bekommen.
حسناً , أنا فقط أحاول الحصول على المزيد من هذه الأشياء , هذه آه , المغازلات

Ich versuche nur diese ganze "Ende-der-Welt" -Sache zu verstehen.
أحاول الحصول في رأسي بفكرة حولنهايةدورةاللجنةفيالعالم!

Streng vertraulich. Ich versuche noch immer, eine Bestätigung zu bekommen.
سري جدا أحاول الحصول على التوضيح

Ich versuche bei diesem Flug mit ins Geschäft einzusteigen.
أنا أحاول الحصول على عقد هذه الرحلة

Bis dahin, konzentrier dich auf Bonnie während Ich versuche, das Tagebuch von Jeremy's Lehrer zurückzubekommen.
للوقتالراهن، وجه تركيزكَ إلى (بوني). بينما أحاول الحصول على دفتر اليومية من مُعلم (جيرمي).

Hey. Um, Ich versuche, Informationen über diesen Adoptionsfall zu bekommen.
أنا أحاول الحصول على بعض المعلومات

Entschuldigung. Um, Ich versuche, Informationen über einen Adoptionsfall zu bekommen.
أنا أحاول الحصول على بعض المعلومات

Er sagte: "Du willst, dass ich mich um diese Insel von Dieben kümmere, wenn Ich versuche die glorreichsten Länder des Islams zu erobern."
‫قال "أنت تلهيني بجزيرة اللصوص هذه"‬ ‫"بينما أحاول الحصول على أهمّ أرض عند الإسلام"‬

Wenn sie mich entschuldigen, Ich versuche ein Haus zu kaufen.
إذا سمحت لي، أنا أحاول الحصول على منزل.

Ich versuche die inoffiziellen Aussagen zu bekommen.
أحاول الحصول على الخبر الغير رسمي

Ich versuche Antworten aus ihm zu bekommen.
كنت أحاول الحصول على أجوبة منه

Ich versuche Daten von "Species" zu bekommen, wissen Sie?
أحاول الحصول على معلومات "سبيسس" الشخصية، أتعلم؟

Ich versuche, etwas als Erster zu haben.
لذا أحاول الحصول على الأشياء قبل غيري.

Ich versuche eine ernsthafte Unterhaltung mit Dir zu führen!
أحاول الحصول علي مناقشة جادّة معكِ يا (هيلين)

Jack, Ich versuche dich immer noch in das Omicron System zu bringen.
(جاك) لازلت أحاول الحصول على تعريف لك في أنظمة (أوميكرون)