"أحاول ذلك" - Translation from Arabic to German

    • Ich versuche es
        
    • Das versuche ich ja
        
    Ich versuche es, sobald ich meinen kel tesh gefunden habe. Open Subtitles أحاول ذلك , بأقرب وقت حالما أجد [ كال تاش ] خاصتي
    Ich bin ein veränderter Mann. Oder... Ich versuche es zumindest. Open Subtitles لقد تغيّيرت أو على الأقل أحاول ذلك
    Öffne sie. Ich versuche es schon seit Tagen. Open Subtitles افتحها، أحاول ذلك منذ أيام.
    Das versuche ich ja, aber es zieht mich hinein. Open Subtitles أحاول ذلك لكنه يجذبني إلى الداخل
    Das versuche ich ja, aber du lässt mich nicht. Open Subtitles أحاول ذلك , لكنك لا تدعيني
    Das versuche ich ja. Open Subtitles أنا أحاول ذلك.
    Ich versuche es, Pater. Open Subtitles أنا أحاول ذلك ، آبتي
    Ich versuche es. Wie war ihr Name noch mal? Open Subtitles أحاول ذلك ماذا كان أسمها؟
    Ich versuche es. Open Subtitles أوه , نعم أنا أحاول ذلك
    Ja, Ich versuche es. Open Subtitles أجل، إنني أحاول ذلك.
    - Ich versuche es. Open Subtitles أنــا أحاول ذلك
    - Ich versuche es ja. Open Subtitles -أجل , أنا أحاول ذلك -أخرجي
    Ich versuche es ja, Bobble! Open Subtitles ! أحاول ذلك يا بوبل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more