"أحبّهم" - Translation from Arabic to German

    • ich liebe
        
    • liebe sie
        
    • mag sie
        
    • ihn Grund
        
    ich liebe sie, aber ich bekomme Angst, dass ich was falsches mache, und dann tue ich das für gewöhnlich auch. Open Subtitles لستُ بارعة مع الأطفال أحبّهم لكنّي أخشى أن أقترف خطئاً وهو ما أفعله عادةً
    Aber allen anderen, die ich liebe? Sie wollten Storybrooke auslöschen. Open Subtitles لكنْ ستؤذيان كلّ الذين أحبّهم ''حاولتما تدمير ''ستوري بروك
    Und ich komme nicht allzu gut damit zurecht, wenn Menschen, die ich liebe, verletzt werden. Open Subtitles ولا أُبلي حسنًا حال يُلم الأذى بأناس أحبّهم.
    Ich mag sie. Open Subtitles أنا أحبّهم أنا أحبّهم، أنا أحبّهم
    Und die Flut an Emotionen, die auf Jon hereinbrach, ... als er glaubte an Krebs jener unschuldigen Menschen Schuld zu sein, ... war für ihn Grund genug, die Erde zu verlassen. Open Subtitles المشاعر المفاجئة ... التي أحس بها فجأة حين اعتقد أنّه ... سبّب السّرطان لمن أحبّهم كان العذر الذي (يحتاجه لمغادرة (الأرض
    Ich würde alles tun, um die Menschen zu beschützen, die ich liebe. Open Subtitles سأقوم بكلّ ما يتطلبه الأمر لحماية الناس الذين أحبّهم.
    Ich werde... Ich werde es nicht schaffen. Ich werde nur die Menschen aufhalten, die ich liebe. Open Subtitles لن أتمكّن من النجاة، فلن أقوم سوى بإبطاء الناس الذين أحبّهم.
    Ich kann denen, die ich liebe, nicht den Rücken zukehren. Open Subtitles لا أستطيع إدارة ظهري لأولئك الذين أحبّهم
    Leute, die die Menschen verletzten, die ich liebe. Open Subtitles الأناس الّذين يجرحون من أحبّهم.
    Ich habe eine Frau und zwei Kinder, die ich liebe. Open Subtitles لديّ زوجة و ولدان، الّذين أحبّهم.
    Wenn ich es nicht tue, werden alle sterben, die ich liebe. Open Subtitles ما لَمْ أفعل هذا سيموت كلّ الذين أحبّهم
    Weißt du, ich liebe die Menschen. Open Subtitles كما ترى، إني.. إني أحبّهم
    Hol sexy Höschen. ich liebe Höschen! Open Subtitles إشتري سراويل مثيرة أنا أحبّهم
    Ich will mit dir sein, Stefan, aber ich muss aufwachen können und wissen, dass die Menschen, die ich liebe, in Sicherheit sind. Open Subtitles أودّ أنّ أكون معكَ، يا (ستيفان)، لكنأولاً،أحتاجأنّ أستيقظ.. و أدركُ أنّ القوم الّذين أحبّهم في أمان.
    ich liebe sie. Open Subtitles -أنا أحبّهم" ."
    Ich kann nichts dafür. ich liebe sie so! Open Subtitles أحبّهم كثيرا.
    - Winzig. Ich mag sie massig. Open Subtitles ضعيف، أحبّهم ضِخام
    Ich mag sie, es sind meine Kumpel. Open Subtitles أعني، إني أحبّهم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more