"أحدثك عن" - Translation from Arabic to German

• mit dir über
• dir von der
• erzähle dir

Ja. Ich wollte nur mit dir über etwas sprechen.
أجل ، كل شيء بخير أنا فقط أردت أن أحدثك عن ..

Und ich werde bis morgen warten, um mit dir über die Kündigung der Melonen-Bällchen-Frau zu sprechen.
لكي أحدثك عن فكرة سيدة البطيخ حسنا

Ich weiß, es widerspricht unserem Kodex, aber ich muss mit dir über eine Freisetzung sprechen.
"سيدتي، أم "الفالكرين أعرف إنه ضد القانون يجب أن أحدثك عن التحرر

Ich kann dir von der Stadt des Lichts erzählen, doch du würdest es nicht erleben, bis du es selber erlebt hast.
يمكنني أن أحدثك عن مدينة النور، لكنّك لنْ تفهم حتّى تخوض غمار الأمر بنفسك

Ich kann dir von der Stadt des Lichts erzählen, doch du würdest es nicht erleben, bis du es selber erlebt hast.
-يمكنني أن أحدثك عن مدينة النور ، لكنّك لنْ تفهم حتّى تخوض غمار الأمر بنفسك

Ich erzähle dir etwas von meiner Kultur! Wir lieben große Probleme!
حسناً ، دعني أحدثك عن جمال ثقافتنا نحن نحب المشاكل الكبيرة.

Ich erzähle dir mal ein bisschen von mir.
حسنا ، دعني أحدثك عن خلفيتي قليلا

Ich wollte mit dir über das reden, was du vorhin gesagt hast.
أريد أن أحدثك عن الذي قلته لي من قبل

Jack, ich wollte mit dir über die Zusatzausrüstung für deine Anlage reden.
-نعم. نعم . اسمع, يجب أن أحدثك عن التعديل في الستيريو الخاص بهذا النظام...

Ich möchte mit dir über Troy reden. - Ich hab dir doch alles gesagt.
أريد أن أحدثك عن تروي

Ich wollte mit dir über ein paar Dinge reden.
أردت أن أحدثك عن بعض الأمر

Erlaube mir, mit dir über unser Cleaner-Programm zu reden.
دعني أحدثك عن برنامج المُنظف

- Jetzt muss ich mit dir über etwas reden.
الان يجب أن أحدثك عن شيء

Ich möchte mit dir über etwas reden.
-أريد أن أحدثك عن أمر ما

- Ich erzähle dir manchmal von meinen Träumen.
أنا أحدثك عن أحلامي بعض الأحيان

Ich erzähle dir gerne davon.
أحب أن أحدثك عن الموضوع

Ich erzähle dir von Hatchet Harry.
دعنى أحدثك عن " هارى الفأس "