| Bleibt sofort stehen, dann passiert euch nichts. | Open Subtitles | توقّفْ الآن و لا أحد سيؤذيك |
| Bleibt sofort stehen, dann passiert euch nichts. | Open Subtitles | توقّفْ الآن و لا أحد سيؤذيك |
| Bleibt stehen, dann passiert euch nichts. | Open Subtitles | توقّفْ الآن و لا أحد سيؤذيك |
| - Nein. Niemand tut Ihnen etwas. | Open Subtitles | ّ لا أحد سيؤذيك هنا,هيّا. |
| Niemand tut Ihnen etwas. - Nein. | Open Subtitles | ّ لا أحد سيؤذيك هنا,هيّا. |
| - Nein! - Niemand tut Ihnen etwas. | Open Subtitles | لا أحد سيؤذيك |
| - Niemand tut Ihnen etwas. | Open Subtitles | لا أحد سيؤذيك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 